Sweet Danger

Doce Perigo

Sweet Danger

No quarteirão do quinto andar, você não consegue ficar longe da borda
On the fifth storey block you can't seem to keep away from the edge
Quando você está sendo empurrado, você pensa que isso vai ser o fim
When you're getting pushed off you're thinking this is gonna be the end
Você continua caindo, continua caindo até acordar
You keep on falling, keep on falling till you awake

Doce perigo, doce perigo
Sweet danger, sweet danger
Doce perigo, doce perigo
Sweet danger, sweet danger

Tentando fugir, algo o leva para fora de onde quer que você vá
Trying to get away from, something drives you out whereever you go
Quanto mais você tenta, mais suas pernas não querem saber
The harder you try the more your legs don't want to know
Por favor, acorde, por favor, acorde, você terá um ataque
Please wake up, please wake up, you'll have an attack

Doce perigo, doce perigo
Sweet danger, sweet danger
Doce perigo, doce perigo
Sweet danger, sweet danger

Quando você está lá todas as noites e você deve saber o final da cena
When you're there nightly and you ought to know the end of the scene
Você tem que se levantar de alguma forma, até perceber que é apenas um sonho
You got to get up somehow, till you realise it's only a dream
Por favor acorde, por favor acorde, é só um sonho
Please wake up, please wake up, it's only a dream

Doce perigo, doce perigo
Sweet danger, sweet danger
Doce perigo, doce perigo
Sweet danger, sweet danger