A Donde Va

Aonde vão

A Donde Va

Aonde vão as pessoas, aonde vão as ruas
A donde va la gente a donde van las calles
Aonde a beleza, aonde vai minha mãe
A donde la belleza a donde va mi madre
Aonde está o delito, aonde os milagres
En donde está el delito en donde los milagros
Aonde o sublime, aonde o que amamos
En donde lo sublime en donde lo que amamos
Aonde está o bonito, aonde o terrível
En donde está lo hermoso en donde lo terrible
Aonde vãos as coisas que olhavas invisíveis
A donde van las cosas que mirabas invisibles
Se vão e voltam sem chamá-las
Se van y vuelven sin llamarlas
Você vai e não se lembra de nada
Te vas y no recuerdas nada
Porque sempre estou buscando longe
Porque siempre estoy buscando lejos
Porque sempre me vou, me perco
Porque siempre que me voy me pierdo
E nunca mudará e nada me interessa
Y nunca cambiará y nada me interesa
Se tudo segue quieto quando vivo dando voltas
Si todo sigue quieto cuando vivo dando vueltas
E onde está sua cama, e onde está seu corpo
En donde está tu cama en donde está tu cuerpo
E onde os dementes, onde os doentes
En donde los dementes donde los enfermos
Onde esta minha vida, onde seus dilemas
Donde esta mi vida en donde tus dilemas
E onde Jorge Mora e todos seus poemas
En donde Jorge Mora y todos sus poemas
E onde está a pátria em onde o que a escreve
En donde está la patria en donde el que la escribe
Aonde vai a glória aonde imperecível
A donde va la gloria a donde inmarcesible
Se vão e voltam sem chamá-las
Se van y vuelven sin llamarlas
Você vai e não se lembra de nada
Te vas y no recuerdas nada
Porque sempre estou buscando longe
Porque siempre estoy buscando lejos
Porque sempre me vou, me perco
Porque siempre que me voy me pierdo
E nunca mudará e nada me interessa
Y nunca quedará y nada me interesa
Se tudo segue quieto quando vivo dando voltas
Y todo sigue quieto cuando vivo dando vueltas