Elvis Está Vivo
Andrés Calamaro
Elvis Está Vivo
Elvis Está Vivo
Elvis está vivo
Elvis está vivo
Me disse um amigo
Me lo dijo un amigo
Quando o Sol começava a se pôr
Cuando el sol empezaba a caer
Está no quarto forrado de leopardo dourado
Está en el cuarto forrado de leopardo dorado
Fica vendo seu próprio funeral
Se queda viendo su propio funeral
Em Memphis sabem de tudo
En Memphis lo saben todos
Mas é gente muito discreta e não falam nada
Pero es gente muy discreta y no dice nada
Será melhor assim?
¿Será mejor así?
Será melhor assim?
¿Será mejor así?
Elvis está vivo
Elvis está vivo
Eternamente adormecido
Eternamente dormido
Em uma privada de cristal
En un inodoro de cristal
Elvis está vivo
Elvis está vivo
Troca cartas comigo
Se escribe cartas conmigo
Quando o Sol começa a se pôr
Cuando el sol empieza a caer
Bob Dylan também sabe
Bob Dylan también lo sabe
Mas Bob é muito discreto e não fala nada
Pero Bob es muy discreto y no dice nada
Será melhor assim?
¿Será mejor así?
Será melhor assim?
¿Será mejor así?
Elvis está vivo
Elvis está vivo
Está lavando a limusine
Está lavando la limo
Quando o Sol começa a cair
Cuando el sol empieza a caer
Suponho que está em sua casa em um roupão de seda
Supongo que está en su casa en una bata de seda
Assistindo dez canais ao mesmo tempo
Mirando diez canales a la vez
Em Memphis todos sabem
En Memphis lo saben todos
Mas é gente muito discreta e não dizem nada
Pero es gente muy discreta y no dice nada
Será melhor assim?
¿Será mejor así?
Será melhor assim?
¿Será mejor así?
(Você está solitária hoje?)
(Are you lonesome tonight?)
Elvis está vivo
Elvis está vivo
Elvis é um cara legal
Elvis es un buen tío
Espero que me convide pra comer
Espero que me invite a comer
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andrés Calamaro e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: