In The End

No final

In The End

Movê-lo caras, vamos sair deste lugar,
Move it guys, let's get out of this place,
Tudo está caindo.
Everything is falling down.
Vire-se, não podemos ir por este caminho,
Turn around, we cannot go this way,
Porque o último lance de escadas entrou em colapso.
Cause the last flight of stairs has collapsed.
Este castelo condenado está mudando seu rosto,
This doomed castle is changing its face,
Veja, as paredes se transformou em rochas!
See, the walls turned into rocks!
E o chão é tão desigual e grosso,
And the floor is so uneven and thick,
Aguarda-nos a tropeçar para baixo suas fendas.
Waits for us to stumble down its clefts.

... Depressa meus amigos não há tempo para hesitar ...
... Hurry my friends there's no time to hesitate...

Siga-me neste caminho sinuoso,
Follow me on this meandering path,
Coloque os cadáveres nas minhas costas.
Put the corpses on my back.
Cuidado agora, todos nós melhor agachar
Careful now, we all better crouch down
Ou esses galhos emaranhados nos atacar.
Or these tangled branches will strike us.
Há o mar eo fluxo parece tão forte,
There's the sea and the stream looks so strong,
Espero que ele não roubou nossa jangada.
Hope it didn't steal our raft.
Vamos shena, eu sei que é difícil,
Come on shena, I know it's hard,
Mas nós temos que começar em breve para o cais.
But we have to get soon to the pier.

... Depressa meus amigos não há tempo para hesitar ...
... Hurry my friends there's no time to hesitate...

Tributo que pagamos para a deusa da guerra
Tribute we pay to the goddess of war
Quem está ao lado dos que estão no direito,
Who stands by the side of those in the right,
Acalmando seus temores com a sensação de que boa
Calming their fears with the feeling that good
Sempre vence no final
Always wins in the end

Estes dois corpos precisam de um enterro apropriado isso é certo,
These two bodies need a proper burial that's for sure,
Vamos dar-lhes o devido funeral e depois voltar para nossos reinos.
We'll give them a due funeral and then return to our realms.

Tributo que pagamos para a deusa da guerra
Tribute we pay to the goddess of war
Quem está ao lado dos que estão no direito,
Who stands by the side of those in the right,
Acalmando seus temores com a sensação de que boa
Calming their fears with the feeling that good
Sempre vence no final
Always wins in the end

Tributo que pagamos para a deusa da guerra
Tribute we pay to the goddess of war
Quem está ao lado dos que estão no direito,
Who stands by the side of those in the right,
Acalmando seus temores com a sensação de que boa
Calming their fears with the feeling that good
Sempre vence no final!
Always wins in the end!