Fragments
An Unkindess
Fragmentos
Fragments
Você não pode criar mais tempo
You can´t create more time
Você apenas o faz
You just make it
Se você quer uma vida nova, apenas pegue
If you want a new life, just take it
E se você quiser mudar o mundo, então apenas fale claramente
And if you want change the world, then speak real clear
E certifique-se de que alguém esteja ouvindo
And make sure someone's listening
Ouvindo
Listening
E se você quer partir meu coração, então fique aqui
And if you want to break my heart, then stay right here
Sim, não vá há lugar nenhum
Yeah don't go anywhere
Você me ama agora?
Do you love me now?
Você me ama agora?
Do you love me now?
Você me ama agora?
Do you love me now?
Você me ama agora?
Do you love me now?
Você me ama agora?
Do you love me now?
Você me ama agora?
Do you love me now?
Você me ama agora?
Do you love me now?
Tudo vem em pedaços
Everything comes in pieces
Você me ama ainda?
Do you love me yet?
Prove então porra
Fucking prove it
Tente se perguntar:
Try to ask yourself
Você é mesmo diferente?
Are you really different?
Saiba que sua vida é mais assustadora do que escrever uma musica
Know that your life is more frightening than writing a song
É uma ação de frações você está passando
It's an action of fractions you're passing along
E esses oceanos de emoções vão chocar assim que chegarem a costa
And these oceans of emotion will crash once they hit the shore
Eu te prometo
I promise you
E é o mais perto que eu vou chegar de sinceridade
And it's the closest I will get to sincerity
Todo elogio que faço apenas parece tão falso e cruel pra mim
Every praise I make just looks so fake and crude to me
E é o mais perto que vou chegar de inocência
And it's the closest I will come to purity
Simulações nunca me acompanham
Simulations never follow me
Você me ama agora?
Do you love me now?
Você me ama agora?
Do you love me now?
Você me ama agora?
Do you love me now?
Você me ama agora?
Do you love me now?
Você me ama agora?
Do you love me now?
Você me ama agora?
Do you love me now?
Você me ama agora?
Do you love me now?
Meu coração é feito de pedaços
My heart is made up of pieces
Você já entendeu?
Do you get it yet?
Consegue ver através disso?
Can't you see throught this?
Você sabe muito bem
You know all too well
Você não pode fazer as coisas perfeitas
You cannot make things perfect
Vou estar perpassando nessa lista de possíveis amores
No, I'll be shifting throught list of these possible loves
Com essa dor no meu cérebro
With this pain in my brain
Sentindo espalhado como pombas no céu
It feels scattered like doves throught the sky
Onde meus olhos estiveram a deriva recentemente
Where my eyes have been drifting towards recently
E é o mais perto que vou chegar de egocentrismo
And it's the closes I can be to egocentricity
Esse sentimento esmagador de rejeição vai esgueirar-se atras de mim e me rasgar
This overwhelming sense of rejection will sneak behind and tear at me
E vai me bater no chão em realidade
And it'll slam me to the ground into reality
E lidar com minha disparidade
And I'll deal with my disparity
Você me ama agora?
Do you love me now?
Você me ama agora?
Do you love me now?
Você me ama agora?
Do you love me now?
Você não me ama agora?
Don´t you love me now?
Você não me ama agora?
Don´t you love me now?
Por que você não me ama agora?
Why don't you love me now?
Por que você não me ama agora?
Why don't you love me now?
Aqui é onde eu caio quebrado no chão
This is where I fall down shatted on the floor
Enquanto eu sou varrido pra junto de outros milhões
As I'm swept around with a milion more
Pedaços de mim mesmo
Pieces of myself
Que uma vez aprendi a perder
I once learned to lose
Pensei que nunca me ajudaria a esquecer a verdade
Thought if never helped me forget the truth
A verdade
The truth
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de An Unkindess e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: