Where Did We Go Wrong

Onde Nós Fomos Errar?

Where Did We Go Wrong

Segunda de manhã e um café
Monday morning and the coffee's on
O que aconteceu com meu mundo perfeito?
What happened to my perfect world
A primeira página diz que ela já foi
Front page news she's already gone
Diz oi para o adeus da garota
Say hello to the goodbye girl
O tráfego do LA não ajuda
LA traffic don't make it better
Eu quero saber se ela lê minhas cartas
I wonder if she read my letter
9 para 5 continuam todos vivos
9 to 5 keep it all alive
Certos dias são duros de viver
Some days are hard to survive
Eu me sinto tão pra baixo com isso
I feel so down about it

Eu não quero ficar sozinho
I don't wanna be alone
Só esperando o telefone
Just waiting by the phone
Eu não posso ficar uma outra noite sozinho
I can't stand another night on my own
Com um novo dia raiando, percebendo que
With a new day rising, realizing
Você quis estar livre terminando comigo e com você
That you gotta be free break it down to you and me
Isso é tudo que você quer
Is it everything you want it to be
Eu quis você por tanto tempo
I wanted you all along
Então onde nós erramos?
So where did we go wrong?

Nunca tive muito dinheiro
Never had a lot of money
Mas nós gastamos em bons momentos na cidade
But we spent a good time in the city
Bebendo vinho e assistindo a tela
Drinking wine and watching the tele
Filmes velhos ela olhava atenciosamente
Old movies she sure looked pretty
Esta cozinha se sente tão sozinha
This kitchen feels so alone
Não a limparam desde que ela se foi
Haven't cleaned since she's been gone
Gastar minhas noites no seu bar favorito é maravilhoso
Spend my nights at your favorite bar
Onde você está
And wonder where you are
Eu me sinto tão pra baixo com isso
I feel so down about it

Eu não quero voltar no tempo
I don't wanna turn back time
Eu só quero mudar o que você pensa
I just wanna change your mind
Eu só quero uma chance pra te provar
I just want a chance to prove to you
Eu só quero continuar longe dessas nuvens
I really wanna chase these clouds away
Menos se elas forem de um dia chuvoso
Save them for a rainy day
Não falta nada pra dizer.
There's nothing left to say