Serendipity
Amaranthe
Acaso
Serendipity
Liberte-me
Release me
Por favor, venha para mim
Please come to me
Oh Acaso
Oh Serendipity
Eles sempre viram o que eu não podia ver
They always saw what I couldn't see
Quando eles tentaram tirar a minha dignidade
When they tried to take my dignity
Mas eu sou mais duro, crescendo cada vez mais forte para vencer
But I'm tougher getting stronger growing hard to beat
Sempre em busca de uma melhor maneira de ser eu
Always searching for a better way to be me
Eu estou em uma rua de sentido único
I'm on a one-way street
Minha queda em desgraça completa
My fall from grace complete
Mas eu sinto que há um perigo que paira sobre mim
But I feel that there's a hazard hanging over me
Mas eu tiro a sensação de que eu não posso ver
But I take away the feeling that I can't see
E agora você me diz
And now you say to me
Acaso
Serendipity
A maneira de nos libertar
The way to set us free
Porque cada vez que eu penso sobre isso
'Cause every time I think it over
Fica mais claro para mim
It comes clear to me
Liberte-me
Release me
Por favor, venha para mim
Please come to me
Oh Acaso
Oh Serendipity
Assim como um sonho de ser detido
Just as a dream being detained
Minha ansiedade é o que eu culpo
My anxiety is what I blame
Mas eu sou mais, eu sou mais forte e eu sou duro de roer
But I'm tougher, I am stronger and I'm hard to crack
É uma mensagem, é o meu destino para voltar
It's a message, it's my destiny to come back
Um inimigo caído
One fallen enemy
A entropia desaparecendo
A fading entropy
Fica mais difícil, mas lançamentos como uma dor pesada
It gets harder but releases like a heavy rain
É fatal acreditar ou deter a dor
It is fatal to believe or to detain pain
Oh por favor, venha para mim
Oh please come to me
Acaso
Serendipity
A maneira de nos libertar
The way to set us free
Porque cada vez que eu penso sobre isso
'Cause every time I think it over
Fica mais claro para mim
It comes clear to me
Liberte-me
Release me
Por favor, venha para mim
Please come to me
Oh Acaso
Oh Serendipity
Como eles tentam me caçar
As they try to hunt me down
Eu vivo minha vida pelo seu comando
I live my life by their command
Eu pensei que já havia visto tudo
I thought I've seen it all
Qual é o plano
What is the plan
Eu não deveria ter que lutar sozinho
I shouldn't have to fight alone
Este é um momento frágil
This is a fragile moment
Liberte-me
Release me
Acaso
Serendipity
A maneira de nos libertar
The way to set us free
Porque cada vez que eu penso sobre isso
'Cause every time I think it over
Fica mais claro para mim
It comes clear to me
Liberte-me
Release me
Por favor, venha para mim
Please come to me
Oh Acaso
Oh Serendipity
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amaranthe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: