Tradução gerada automaticamente
Nails Done
Amanda Lepore
Unhas
Nails Done
Tudo que eu quero é chegar em minhas unhas
All I wanna do is get my nails done
Isso é tudo que eu quero fazer, isso é tudo que eu quero fazer
That's all I wanna do, that's all I wanna do
Tudo que eu quero é chegar em minhas unhas, Hun
All I wanna do is get my nails done, Hun
Isso é tudo que eu quero fazer, isso é tudo que eu quero fazer
That's all I wanna do, that's all I wanna do
Tudo que eu quero é chegar em minhas unhas
All I wanna do is get my nails done
Isso é tudo que eu quero fazer, isso é tudo que eu quero fazer
That's all I wanna do, that's all I wanna do
Tudo que eu quero é chegar em minhas unhas, Hun
All I wanna do is get my nails done, Hun
Isso é tudo que eu quero fazer, isso é tudo que eu quero fazer
That's all I wanna do, that's all I wanna do
É tarde de domingo
It's Sunday afternoon
Eu tenho uma coisa em minha mente
I got one thing on my mind
Manicure, pedicure, unhas olhando bem
Manicure, pedicure, my nails lookin' fine
Baga Luscious em meus dedos
Luscious berry on my fingertips
Unha polonês e escovar eu vir equipado
Nail polish and brush I come equipped
Minhas cores favoritas alinhados em uma fileira
My favorite colors lined up in a row
Unha polonês em meus dedos das mãos e pés
Nail polish on my fingers and toes
Depois que eu pegar minhas press-ons pressionado
After I get my press-ons pressed on
Coloque as unhas no secador e depois eu fui embora
Put my nails in the dryer and then I'm gone
Tudo que eu quero é chegar em minhas unhas
All I wanna do is get my nails done
Isso é tudo que eu quero fazer, isso é tudo que eu quero fazer
That's all I wanna do, that's all I wanna do
Tudo que eu quero é chegar em minhas unhas, Hun
All I wanna do is get my nails done, Hun
Isso é tudo que eu quero fazer, isso é tudo que eu quero fazer
That's all I wanna do, that's all I wanna do
Tudo que eu quero é chegar em minhas unhas
All I wanna do is get my nails done
Isso é tudo que eu quero fazer, isso é tudo que eu quero fazer
That's all I wanna do, that's all I wanna do
Tudo que eu quero é chegar em minhas unhas, Hun
All I wanna do is get my nails done, Hun
Isso é tudo que eu quero fazer, isso é tudo que eu quero fazer
That's all I wanna do, that's all I wanna do
Escovar da cutícula para as pontas
Brush from the cuticle to the tips
Menos é mais assim que não goteje
Less is more so it don't drip
Explodir em seguida, de ânimo leve, não é muito difícil
Blow on then lightly, not too hard
Não quero que eles lascar meu cartão de crédito
Don't want them to chip my credit card
Eu gosto das minhas unhas fortes e brilhantes
I like my nails strong and glossy
Então, eles não quebram quando eu empurrar os meninos de mim
So they don't break when I push the boys off me
Eu sou um tipo de garota unhas de vermelho
I'm a red nails kind of girl
Ver os meus dedos curvados
Watch my fingers curl
Porra, eu estou tomando conta do mundo
Goddamn, I'm taking over the world
Isso é o que parece quando estou impaciente
This is how it sounds when I'm impatient
Você não quer manter esta senhora espera
You don't want to keep this lady waiting
Isso é o que parece quando estou impaciente
This is how it sounds when I'm impatient
Você não quer manter esta senhora espera
You don't want to keep this lady waiting
Garota, você sabe que pode acontecendo
Girl you know you got it goin' on
Como você acabou de sair de um salão de beleza
Like you just stepped out of a salon
Tempos estão ficando difíceis
Times are gettin' hard
Você estava olhando tudo o que butch
You were lookin' all that butch
Roubou meu cartão de crédito
Stole my credit card
Tenho as unhas em Flatbush
Got your nails done in flatbush
Os meninos não está de volta chamando para arrancar
The boys ain't callin' back to boot
Mastigar você, vomitar-te como a fruta suculenta
Chew you up, spit you out like juicy fruit
Basta mantê-lo bonito, e eu vou fazer o mesmo
Just keep it cute, and I'll do the same
Você tem oito cartões de crédito, e não um em seu nome
You got 8 credit cards, not one in your name
Uma menina de Brooklyn em um mundo material
A Brooklyn girl in a material world
Nails fez, sobrancelhas encerado e seu cabelo em cachos
Nails did, brows waxed and your hair in curls
Parecendo uma garota mosca, Mantendo suas coxas grossas
Lookin' like a fly chick, keepin' your thighs thick
Chegar em seu saco de mão e puxe seu companheiro
Reach in your hand bag and pull out your sidekick
Coisas para fazer, lugares para se estar
Things to do, places to be
Você sabe quem é quem, tem pessoas para ver
You know who's who, got people to see
Você é real, real duro para mantê-lo fresco e bonito
You're real, real hard to keep it fresh and pretty
No trem JMZ para a cidade.
On the JMZ train into the city.
Olhando esta boa não vem de graça
Looking this good don't come for free
Nós impérios pimp como um PhD
We pimp empires like a PhD
Naomi Yasuda, a yakuza de muito
Naomi Yasuda, the yakuza of pretty
Número um artista de unhas em Nova York
Number one nail artist up in New York City
Assim, muitos meninos quero tocar estas mãos
So many boys wanna touch these hands
Beijo estes anéis, tentando fazer planos
Kiss these rings, trying to make plans
A diva filhas aurora da cena de Nova York
The diva dawn daughters of the New York scene
Amanda e Roxy, oficial do partido rainhas
Amanda and Roxy, official party queens
Segure frio no clube durante a noite
Hold cold in the club at night
Faísca durante todo o dia, sempre mantê-lo apertado
Sparkle all day, we always keep it tight
Rosa ouros trabalhar com eles alcance
Pink work golds on them fingertips
Cristais Swarovski, leia nossos lábios
Swarovski crystals, read our lips
Tudo o que nós vamos fazer é se nossas unhas apertado
All we're gonna do is get our nails done tight
Mais e mais forte, maior e mais brilhante
Longer and stronger, bigger and bright
Pregos o coelho nunca falha
The Cottontail's nails never fails
Tenho que mantê-lo bonito até as unhas dos pés
Gotta keep it cute down to the toenails
Tudo que eu quero é chegar em minhas unhas
All I wanna do is get my nails done
Unhas, unhas, unhas
Nails done, nails done, nails done
Tudo que eu quero é chegar em minhas unhas
All I wanna do is get my nails done
Unhas, unhas, unhas
Nails done, nails done, nails done
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amanda Lepore e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: