My Hair Looks Fierce

Meu Cabelo Parece Incrível

My Hair Looks Fierce

Eu não sei muito sobre roupas, mas o meu cabelo parece incrível!
I don't know much about clothes, but my hair looks fierce!
Eu não sei muito sobre roupas, mas o meu cabelo parece incrível!
I don't know much about clothes, but my hair looks fierce!
Eu não sei muito sobre roupas, mas o meu cabelo parece incrível!
I don't know much about clothes, but my hair looks fierce!
Eu não sei muito sobre roupas, mas o meu cabelo parece incrível!
I don't know much about clothes, but my hair looks fierce!

Eu não sei muito sobre, muito sobre, muito sobre, muito sobre, sobre roupas e coisas.
I don't know much about - much about - much about - much about - much about clothes and things
Eu apenas falo, falo, falo, falo a respeito com meus amigos quando meu celular toca.
I just talk about - talk about - talk about - talkin to my friends when my cell phone rings
Eu não me importo com isto e aquilo, isto e aquilo, isto e aquilo ou outro, sobre o que mesmo você esta falando?
I don't care about this that - this that - this that - the other, what you talkin about?
Eu apenas apareço, penteio tudo, danço, faço minha parte, recebo o pagamento e caio fora!
I just show up - all done up - dance - do my thing - get paid and i'm out!

Eu não sei muito sobre roupas, mas o meu cabelo parece incrível! (4x)
I don't know much about clothes but my hair looks fierce! (x4)

Quando você fala eu escuto todo aquele blá-blá-blá, todo o blá-blá-blá... Me leve até meu carro!
When you talk all i hear is wasay blah blah - wasay blah blah blah - take me to my car!
Consiga uma limusine com 50 pés de extensão, cor creme, e com a Jocelyn Wildenstein no meu minibar.
Got a 50 foot stretch limousine - color creme - jocelyn wildenstein at my minibar.
Eu tenho amigos com rostos cheios de plástica em locais requintados, e garotos com aparelhos nos dentes querendo mudar a si mesmos.
I got friends in high places with plastic faces - boys in braces wanna change their races.
Eu não paro porque eu não quero parar, pois a festa começa com a mesma rapidez com que o meu vestido cai.
I can't stop - cuz i wont stop - the party starts as soon as my dress drops!

Eu não sei muito sobre roupas, mas o meu cabelo parece incrível!
I don't know much about clothes but my hair looks fierce!

- Estamos ao vivo de Hollywood, no tapete vermelho com Amanda Lepore: Amanda, você pode nos dizer quem fez o seu vestido?
- we are live in hollywood on the red carpet with amanda lepore, can you tell us amanda - who made your dress?

Algumas crianças mexicanas numa loja de produção clandestina, elas trabalham sem parar até suas cabeças desmaiarem. Elas não recebem comida nem água para beber... mas ainda assim elas fizeram um trabalho incrível! Você não acha?
Some mexican children in an la sweatshop - who work nonstop until their heads drop - they weren't allowed food or water to drink - but they still did a fierce job don't you think?

- Sim, concordo.
- yes i do

Obrigada!
Thank you!

- Agora sobre esse vestido...
- now about that dress

Esqueça o vestido, vamos falar sobre os meus seios.
Forget the dress let's talk about my breasts!

- Falando sobre implante de seios, o que foi aquilo que a Paris Hilton fez?
- speaking of breast implants, what did paris hilton do?

Paris quem?
Paris who?