Tradução gerada automaticamente
La Enredadera
Amaia Montero
The Creeper
La Enredadera
Se você está longe de mim, eu vivo na lua
Si estás lejos de mí vivo en la luna
Quando duvido que você me despir
Cuando dudo me desnudas
E se você duvida, eu vou conseguir tanto
Y si dudas tú yo acierto por los dos
Se você está aqui, eu sou seu
Si estás aquí soy tuya
E se você vazar, eu te colocarei em busca e captura
Y si te fugas te pongo en busca y captura
E a presa se torna um caçador
Y la presa se convierte en cazador
Se eles me encurralaram, eu sou uma fera
Si me acorralan, soy una fiera
Se você me abraçar, a videira
Si tú me abrazas, la enredadera
Se estiver na sua cama, a garota má
Si es en tu cama, la chica mala
No caminho de guerra, do sol ao sol
En pie de guerra, de sol a sol
Tambores do coração
Tambores del corazón
Paixões sem documentos
Pasiones sin documentos
Aeronave sem aeroporto
Aviones sin aeropuerto
Adeus sem adeus
Despedidas sin adiós
Se você apostar é para mim
Si apuestas que sea por mí
Se eu perder com você
Si pierdo que sea contigo
Se acabarmos inimigos
Si acabamos de enemigos
Eu não quero que você seja feliz
No querré que seas feliz
Eu não quero que você me ame por decreto
No quiero que me quieras por decreto
Perdendo o medo de se perder
Perder el miedo a perdernos
Tenha como certo que você ganhou por KO
Dar por hecho que has ganado por KO
Estar juntos nisso é ser duas balas
Estar juntos en esto es ser dos balas
Nos dez do bullseye
En el diez de la diana
A resposta para a pergunta de um milhão de dólares
La respuesta a la pregunta del millón
Se eles me encurralaram, eu sou uma fera
Si me acorralan, soy una fiera
Se você me abraçar, a videira
Si tú me abrazas, la enredadera
Se estiver na sua cama, a garota má
Si es en tu cama, la chica mala
No caminho de guerra, do sol ao sol
En pie de guerra, de sol a sol
Tambores do coração
Tambores del corazón
Paixões sem documentos
Pasiones sin documentos
Aeronave sem aeroporto
Aviones sin aeropuerto
Adeus sem adeus
Despedidas sin adiós
Se você apostar é para mim
Si apuestas que sea por mí
Se eu perder com você
Si pierdo que sea contigo
Se acabarmos inimigos
Si acabamos de enemigos
Eu não quero que você seja feliz
No querré que seas feliz
Eu não quero saber se você vem ou vai
No quiero saber si vienes o vas
Se você mentir ou é verdade, se o tempo dirá
Si mientes o es cierto, si el tiempo dirá
Eu não quero derramar água no fogo
No quiero echar agua al fuego
Nem você quer assinar a paz
Ni que quieras firmar la paz
Vou colocar o mundo de cabeça para baixo
Te voy a poner el mundo al revés
O diabo no corpo, veneno na pele
El diablo en el cuerpo, veneno en la piel
Eu quero ser a primeira coisa
Yo quiero ser lo primero
E não o que vem a seguir
Y no lo que viene después
Tambores do coração
Tambores del corazón
Paixões sem documentos
Pasiones sin documentos
Aeronave sem aeroporto
Aviones sin aeropuerto
Adeus sem adeus
Despedidas sin adiós
Se você apostar é para mim
Si apuestas que sea por mí
Se eu perder com você
Si pierdo que sea contigo
Se acabarmos inimigos
Si acabamos de enemigos
Eu não quero que você seja feliz
No querré que seas feliz
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amaia Montero e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: