Am I Alright

Estou bem

Am I Alright

Todos os dias todos os dias
Every day, every day
Estou usando as mesmas cartas de tarô
I'm pulling the same tarot cards
Eu fico acordado, estou bem acordado
I lie awake, I'm wide awake
Reproduzindo filmes de Godard
Replaying movies by Godard

Você poderia dizer que estou inclinado para a depressão
You could say that I'm leaning on depression
Mas estou afastando
But I'm pushing it away
Você poderia dizer que é um grito por atenção
You could say it’s a cry for attention
Mas estou a ponto de quebrar
But I'm on the verge of breaking

Nunca fico feliz quando chove em LA
I'm never happy when it rains in LA
E quando está ensolarado, eu sinto o mesmo
And when it's sunny, I feel the same

Eu estou bem? Eu estou bem? Sou eu?
Am I alright? Am I alright? Am I?
Eu estou bem? Eu estou bem? Sou eu?
Am I alright? Am I alright? Am I?
Eu estou bem? Eu estou bem? Sou eu? (Estou bem?)
Am I alright? Am I alright? Am I? (Am I alright?)
Eu estou bem? Eu estou bem? (Tudo bem)
Am I alright? Am I alright? (Alright)

Não estou bem, não estou bem
I'm not okay, I'm not okay
Nunca foi como as outras crianças
Was never like the other kids
Eu estive assim, estive assim
I've been this way, I've been this way
Desde os anos 90, Deus me livre
Since the ’90s, God forbid

Você poderia dizer que estou inclinado para a depressão
You could say that I'm leaning on depression
Mas estou afastando
But I'm pushing it away
Você poderia dizer que é um grito por atenção
You could say it’s a cry for attention
Mas estou a ponto de quebrar
But I'm on the verge of breaking

Nunca fico feliz quando chove em LA
I'm nеver happy when it rains in LA
E quando está ensolarado, eu sinto o mesmo
And when it's sunny, I feel thе same

Eu estou bem? Eu estou bem? Sou eu?
Am I alright? Am I alright? Am I?
Eu estou bem? Eu estou bem? Sou eu?
Am I alright? Am I alright? Am I?
Eu estou bem? Eu estou bem? Sou eu? (Estou bem?)
Am I alright? Am I alright? Am I? (Am I alright?)
Eu estou bem? Eu estou bem? (Tudo bem)
Am I alright? Am I alright? (Alright)

Não posso ser só eu que estou no vazio
It can’t be just me who's running on empty
Não posso ser só eu que me sinto assim
It can't be just me who feels this way
Quem se sente assim
Who feels this way
Quem sente isso
Who feels this

Eu estou bem? Eu estou bem? Sou eu?
Am I alright? Am I alright? Am I?
Eu estou bem? Eu estou bem? Sou eu? (Estou bem?)
Am I alright? Am I alright? Am I? (Am I alright?)
Eu estou bem? Eu estou bem? (Tudo bem)
Am I alright? Am I alright? (Alright)