Like It or Leave It
Aly & AJ
Goste ou deixe
Like It or Leave It
Você diz que não me conhece
You say you don't know me
Você diz que não me possui
You say you don't owe me
Você diz que não será feliz esperando
You say that you won't be happy waiting
Você acha que você vale a pena ?
You think that you're worth it
Você acha que merece isso ?
You think you deserve it
Você quer tudo isso de uma vez, tudo do seu jeito...
You want it all right now, your way
Juntos somos um
Together we're one
Essa é minha ultima frase
(that is my finish line)
Juntos somos um
Together we're one
Porque não percebe ?
(why don't you realize)
Juntos somos um
Together we're one
Eu sei que tudo ficará bem, juntos
(I know that everything's gonna be fine, together)
Juntos somos um
Together we're one
Um em um milhão
One in a million
Não tenha medo
Don't be afraid
Não diga que estamos colhendo que plantamos
Don't say you've got plenty on the way
Vai ser brilhante
It's gonna be brilliant
Goste disso ou deixe isso, eu não posso ajudar
Like it or leave it I can't help but feel like
Eu sou único, um em um milhão
I'm one, one in a million
Eu sou digno de tudo que estou colocando você
I'm worth all the crap that I'm putting you through
Vou ser rude, mas seja sincero nisso
I'll be blunt, be honest to this
Goste, ame isso... ou deixe isso!
Like it or love it or LEAVE IT
Você decide, você decide...
You decide, you decide
Não perca meu tempo
Don't waste my time
Sente aí e desenrole
Sit back and unwind now
Agora vai tudo ficar bem
It's gonna be fine now
Você não pode justificar sua impaciência
You can't justify your impatience
Juntos somos um
Together we're one
Essa é minha ultima frase
(that is my finish line)
Juntos somos um
Together we're one
Porque não percebe ?
(why don't you realize)
Juntos somos um
Together we're one
Eu sei que tudo ficará bem, juntos
(I know that everything's gonna be fine, together)
Juntos somos um
Together we're one
Um em um milhão
One in a million
Não tenha medo
Don't be afraid
Não diga que estamos colhendo que plantamos
Don't say you've got plenty on the way
Vai ser brilhante
It's gonna be brilliant
Goste disso ou deixe isso, eu não posso ajudar
Like it or leave it I can't help but feel like
Eu sou único, um em um milhão
I'm one, one in a million
Eu sou digno de tudo que estou colocando você
I'm worth all the crap that I'm putting you through
Vou ser rude, mas seja sincero nisso
I'll be blunt, be honest to this
Goste, ame isso... ou deixe isso!
Like it or love it or.. LEAVE IT
Como era mesmo aquela parte do filme
What was that line in that one movie?
Em que ele olhava pra ela como se fosse pra sempre
When he looked at her like it would last forever
E disse na cara dela que faria de tudo pra ser o seu homem
Said to her face that he'd do whatever it took to be her boy
Acima de tudo que ele queria
but above all what he wanted most
Os créditos passaram, o filme acabou
Credits roll. Curtains close.
E aí você sussurrou no meu ouvido
Then you whispered in my ear
Juntos somos um... em um milhão (Não tenha medo)
Together we're one in a million (Don't be afraid)
Juntos somos um... em um milhão (Não tenha medo)
Together we're one in a million (Don't be afraid)
Juntos somos um
Together we're one
Um em um milhão
One in a million
Não tenha medo
Don't be afraid
Não diga que estamos colhendo que plantamos
Don't say you've got plenty on the way
Vai ser brilhante
It's gonna be brilliant
Goste disso ou deixe isso, eu não posso ajudar
Like it or leave it I can't help but feel like
A não ser me sentir como um, um em um milhão
I'm one, one in a million
Eu sou digno de tudo que estou colocando você
I'm worth all the crap that I'm putting you through
Vou ser rude, mas seja sincero nisso
I'll be blunt, be honest to this
Goste, ame isso... ou deixe is
Like it or love it or LEAVE IT
Você decide, você decide
You decide, you decide
Não perca meu tempo
Don't waste my time
Você decide, você decide
You decide, you decide
Largue isso.
Leave it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aly & AJ e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: