Goca Dünya

Grande Mundo Velho

Goca Dünya

Ei você, grande mundo velho
Hey gidi goca dünya
Você é cheio de sofrimento?
Gam yükü müsün
Diga-me, diga-me, mundo mortal
Söyle söyle fani dünya

Você é um cubo de problemas?
Dert küpü müsün

O mundo é um albergue dentro de um albergue
Dünya handır han içinde
A alma vive somente durante sua vida
Yaşar o ruh can içinde
Ela passa rápido como um sonho
Rüya gibi gelir geçer
A humanidade está em tristeza profunda
İNsan oğlu gam içinde

Com ou sem problemas no mundo
Dertli ağlar dertsiz ağlar
Ele chora mesmo assim
Dünya içinde
Com ou sem problemas no mundo
Dertli ağlar dertsiz ağlar
Ele chora mesmo assim
Dünya içinde

Ei você, grande mundo velho
Hey gidi goca dünya
Você é cheio de sofrimento?
Gam yükü müsün
Diga-me, diga-me, mundo mortal
Söyle söyle fani dünya
Você é um cubo de problemas?
Dert küpü müsün

O mundo gira, é um moinho
Dünya döner değirmendir
O homem é um ser dentro dele
İNsan içinde bir candır
Ele vem hoje e vai embora amanhã
Bu gün gelir yarın gider
É um albergue que lota e esvazia
Dolup boşalan bir handır

Com ou sem problemas no mundo
Dertli ağlar dertsiz ağlar
Ele chora mesmo assim
Dünya içinde
Com ou sem problemas no mundo
Dertli ağlar dertsiz ağlar
Ele chora mesmo assim
Dünya içinde

O mundo é um albergue dentro de um albergue
Dünya handır han içinde
A alma vive somente durante sua vida
Yaşar o ruh can içinde
Ela passa rápido como um sonho
Rüya gibi gelir geçer
A humanidade está em tristeza profunda
İNsanoğlu gam içinde

Com ou sem problemas no mundo
Dertli ağlar dertsiz ağlar
Ele chora mesmo assim
Dünya içinde
Com ou sem problemas no mundo
Dertli ağlar dertsiz ağlar
Ele chora mesmo assim
Dünya içinde

Ei você, grande mundo velho
Hey gidi goca dünya
Você é cheio de sofrimento?
Gam yükü müsün
Diga-me, diga-me, mundo mortal
Söyle söyle fani dünya
Você é um cubo de problemas?
Dert küpü müsün