Sin After Sin
Alter Bridge
Pecado Após Pecado
Sin After Sin
Um triste destino, um jogo de tolos
A sad fate, a fool's game
Despedaçados e divididos
Shattered and divided
Um homem doente faz sua jogada final
A sick man, make your final play
Uma linha tênue, cruzada para encontrar
A thin line, crossed to find
Os segredos que você vem escondendo
The secrets you've been hiding
De agora em diante, nada será o mesmo
From now on, nothing is the same
Algumas pessoas nunca mudam
Some people never change
Maldito seja você, o que está escondendo?
So damn you, what are you hiding?
Foi você que vem causando isso há tempo demais
It was you who brought this on for way too long
Há tempo demais
For way too long
Uma triste verdade a ser lembrada
A sad truth to be reminded
Pois não fizemos nada de errado, não é nossa culpa
For we have done no wrong, it's not our fault
Não é nossa culpa
It's not our fault
Mas você quer muito mais
But you want so much more
Do que jamais tivemos que dar
Than we should ever have to give
Pecado após pecado
Sin after sin
Pecado após pecado
Sin after sin
Enquanto você adorna sua coroa de espinhos
As you adorn your crown of thorns
Bancando ser o puro messias
And play the pure messiah
O seu rebanho virá a descobrir
Your flock will come to know
A besta que você é
The beast you are
Eu já vi gente como você antes
I'vе seen your kind before
Maldito seja você, o que está escondendo?
So damn you, what are you hiding?
Foi você que vem causando isso há tempo demais
It was you who brought this on for way too long
Há tempo demais
For way too long
Uma triste verdade a ser lembrada
A sad truth to bе reminded
Pois não fizemos nada de errado, não é nossa culpa
For we have done no wrong, it's not our fault
Não é nossa culpa
It's not our fault
Mas você quer muito mais
But you want so much more
Do que jamais tivemos que dar
Than we should ever have to give
Pecado após pecado
Sin after sin
Pecado após pecado
Sin after sin
Pecado após pecado
Sin after sin
Pecado após pecado
Sin after sin
Pecado após pecado
Sin after sin
Afaste todos nós
Push us all away
Um dia você acordará perdido e descobrirá
One day you'll wake up lost to find
Que tudo que você teve foi substituído e enterrado pelas suas mentiras
All you had has been replaced and buried by your lies
Suas mentiras
Your lies
Maldito seja você, o que está escondendo?
So damn you, what are you hiding?
Foi você que vem causando isso há tempo demais
It was you who brought this on for way too long
Há tempo demais
For way too long
Uma triste verdade a ser lembrada
A sad truth to be reminded
Pois não fizemos nada de errado, não é nossa culpa
For we have done no wrong, it's not our fault
Não é nossa culpa
It's not our fault
Pecado após pecado (pecado após pecado)
Sin after sin (sin after sin)
Pecado após pecado (pecado após pecado)
Sin after sin (sin after sin)
Pecado após pecado
Sin after sin
Pecado após pecado
Sin after sin
Pecado após pecado
Sin after sin, mm
Não é nossa culpa
It's not our fault
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alter Bridge e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: