Outright
Alter Bridge
Total
Outright
Nunca tenha medo
Never be afraid
Sem nunca temer nada
No never fear at all
Mas eu devo seguir o meu caminho
But I must be on my way
Mas você deve continuar
But you must carry on
Mas se eu não conseguir voltar novamente
But if I do not make it back again
Por favor, saiba que eu te amei até o fim
Please know that I have loved you till the end
E uma última coisa antes de dizer adeus
And one last thing before we say goodbye
Nunca desista
Never say die
Você não escapa
You don't slip away
Seus heróis vêm e vão
Your heroes come and go
Mas eu espero que você possa enfrentar
But I hope that you can face
Suas sombras no caminho
Your shadows on your road
Eu sei que você tem medo do que está por vir
I know you fear the end is going to come
Mas você, meu amigo, você apenas começou
But you my friend, you've only just begun
E uma última coisa antes de dizer adeus
And one last thing before we say goodbye
Nunca desista
Never say die
Não deixá-los mantê-lo para baixo
Don't let them keep you down
Mantenha sua cabeça erguida
Hold your head up high
Nunca desista
Never say die
Em algum lugar distante
Somewhere in the distance
Está me chamando para casa
It's calling me home
Mas no caso de eu não vou vê-lo novamente
But in case I won't see you again
Sempre importa, ser resiliente
Always care, be resilient
Nunca deixe a fraqueza aparecer
Never let weakness show
Continue lutando até o fim
Keep fighting till the very end
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alter Bridge e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: