Fortress
Alter Bridge
Fortaleza
Fortress
Eu estou perdido para vagar eternamente
Am I lost to wander forever
Talvez pelo o resto dos meus dias?
Perhaps for the rest of my days?
Se tudo o que foi rendido será desperdiçado
If all that has been surrendered will just go to waste
Você me deixou de fora ao longe
You left me out in the distance
Para vagar neste mundo sozinho
To wander this world on my own
Às vezes é tão difícil admitir
Sometimes it’s so hard to admit it
Mas eu não consigo deixar você ir, eu não consigo deixar você ir
But I can’t let go, I can’t let you go
Siga em frente e leve tudo, siga em frente e leve tudo
Go on and take it all, go on and take it all
A fortaleza está caindo
(Fortress coming down)
Eu sei que nós não podemos salvar tudo, sei que nós não podemos salvar tudo
I know we can’t save it all, I know we can’t save it all
Tudo se foi
Everything is gone
Eu já vi tudo, eu já vi tudo
Oh, I have seen it all, oh I have seen it all
A fortaleza está caindo
(Fortress coming down)
Siga em frente e leve tudo, siga em frente e leve tudo
Go on and take it all, go on and take it all
Uma coisa eu sei que é certa
One thing I know is for certain
Não podemos ter tudo que queremos
We cannot have all we want
Ainda assim isso não vai parar de ferir, isso nunca se vai
Still this will not stop the hurting, it is never gone
Agora eu me agarro em uma coisa
Now I hold on to the one thing
Muito frágil para se manter
Too fragile to stand on its own
A fortaleza que construímos está ruindo
The fortress we built, it is crumbling
Ainda não consigo deixar você ir, eu não consigo deixar você ir
Still I can’t let go, I can’t let you go
Siga em frente e leve tudo, siga em frente e leve tudo
Go on and take it all, go on and take it all
A fortaleza está caindo
(Fortress coming down)
Eu sei que nós não podemos salvar tudo, sei que nós não podemos salvar tudo
I know we can’t save it all, I know we can’t save it all
Tudo se foi
Everything is gone
Eu já vi tudo, eu já vi tudo
Oh, I have seen it all, oh I have seen it all
A fortaleza está caindo
(Fortress coming down)
Siga em frente e leve tudo, siga em frente e leve tudo
Go on and take it all, go on and take it all
A fortaleza está caindo
Fortress coming down
Chegará a hora, sim eu sei
There’ll come a time, yes I know
Chegará a hora, que você vai olhar para trás e se arrepender quando estiver acabado
There’ll come a time, you’ll look back and regret when it’s gone
Você vai olhar para trás e se arrepender quando estiver acabado
You’ll look back and regret when it’s gone
Chegará a hora, sim eu sei
Oh, there’ll come a time, yes I know
Chegará a hora, que você vai olhar para trás e se arrepender quando estiver acabado
There’ll come a time, you look back and regret when it’s gone
Você vai olhar para trás e se arrepender quando estiver acabado
You’ll look back and regret when it’s gone
No final, muito longe
In the end, too far gone
Isso eu não posso negar
This I can’t deny
Ainda assim eu continuo segurando, você sabe
Still I keep holding on you know
Ainda há tempo
There’s still time
Olhando de fora
On the outside looking in
Tudo parece bem
Everything seems fine
Mas as ruínas da fortaleza
But the fortress caving in
Caem em mim esta noite
Comes down on me tonight
Siga em frente e leve tudo, siga em frente e leve tudo
Go on and take it all, go on and take it all
A fortaleza está caindo
(Fortress coming down)
Eu sei que nós não podemos salvar tudo, sei que nós não podemos salvar tudo
I know we can’t save it all, I know we can’t save it all
Tudo se foi
Everything is gone
Eu já vi tudo, eu já vi tudo
Oh, I have seen it all, oh I have seen it all
A fortaleza está caindo
(The fortress coming down)
Siga em frente e leve tudo, siga em frente e leve tudo
Go on and take it all, go on and take it all
Apenas leve tudo isso
Just take it all
Apenas leve tudo isso
Just take it all
Apenas leve tudo isso
Just take it all
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alter Bridge e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: