Breathe Again
Alter Bridge
Respire Novamente
Breathe Again
Eu já fiz minha parte
I have played the part
Eu simplesmente perdi a minha alma
I have all but lost my soul
E eu me sacrifiquei
And I have sacrificed
Pelo pelo que tem valor, mas eu não sei
For what it's worth, I just don't know
No silêncio do meu coração
In the silence of my heart
Há uma chamada à distância
There is a distant call
Sim
Yeah
Acena-me para manter a distância
It beckons me to stand apart
Assim eu saí fora de mim
So I set out on my own
Apenas para respirar novamente
Just to breathe again
Tocar a luz que me chama para casa
Touch the light that calls me home
Só para chegar ao fim
Just to reach the end
Onde eu sou livre para respirar novamente
Where I'm free to breathe again
Através do sofrimento
Through the suffering
Através da miséria e da dor
Through the misery and pain
Nunca sinto nada
Never anything
Apenas a vontade de ver o dia
But the will to see the day
Quando talvez a promessa nascer
When the promise might be born
Acenda a chama de dentro
Light the spark within
Sim
Yeah
Porque eu não aguento mais
'Cause I can't take it anymore
Assim eu saí fora de mim
So I set out on my own
Apenas para respirar novamente
Just to breathe again
Tocar a luz que me chama para casa
Touch the light that calls me home
Só para chegar ao fim
Just to reach the end
Onde eu sou livre para respirar novamente
Where I'm free to breathe again
Bem, eu sou livre para vagar
Well I am free to roam
E sair fora de mim
And set out on my own
Para superar as mãos que tentam me segurar
To rise above the hands that try to hold me down
Antes do fim, sei que vou respirar novamente
Before the end, I know I'll breathe again
Para achar meu caminho
To find my way
Assim eu saí fora de mim
So I set out on my own
Apenas para respirar novamente
Just to breathe again
Tocar a luz que me chama para casa
Touch the light that calls me home
Só para chegar ao fim
Just to reach the end
Eu estou partindo hoje
I'm leaving today
Eu estou partindo hoje
I'm leaving today
Eu estou partindo hoje
I'm leaving today
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alter Bridge e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: