Tidal Waves (feat. Mark Hoppus)
All Time Low
Maremotos (part. Mark Hoppus)
Tidal Waves (feat. Mark Hoppus)
Caindo no meu rosto de novo
Falling on my face again
Então eu sei que estou no caminho certo
So I know I'm right on track
É difícil para mim fazer as pazes
It's hard for me to make amends
Quando você me apunhala pelas costas
When you stab me in the back
Navegá-lo para outra costa
Sail it on to another sorry shore
Falando merda
Talking shit
Diga que sou seu pequeno imundo, pequeno imundo
Say I'm your filthy little, filthy little
Como se eu estivesse no lugar certo no momento certo
Like I just happen to be in the right place right time
Apenas sossegue (apenas sossegue)
Just settle down (just settle down)
Eu ganhei meu lugar com os maremotos
I earned my place with the tidal waves
Não consigo fugir deste sentimento
I can't escape this feeling
Que algo não está certo
That something ain't right
Me chamei enquanto quebrava os portões
I carve my name as I crash the gates
Ainda não consigo escapar desse sentimento
Still I can't escape this feeling
Que algo não está certo
That something ain't right
Por que você não pensa antes de falar?
Why don't you think before you speak
Porque você não me conhece direito
Cause you don't me at all (all)
Você não me conhece direito
You don't you me at all (all)
Me diga como você realmente se sente
Tell me how you really feel
Escreva na parede do banheiro
Write it on the bathroom wall
Se alguém estivesse olhando, eu sei que você diria nada
If anyone was watching I know you'd say nothing at all
Pisando na água
Treading water
Sim, você está com raiva e você está entediado
Yeah you're angry and you're bored
Eu estou cansado disso
I'm sick of this
Eu sou apenas seu pequeno sujo, pequeno sujo
I'm just your filthy little filthy little
Como se eu estivesse no lugar certo no momento certo
Like I just happen to be in the right place right time
Apenas sossegue (apenas sossegue)
Just settle down (just settle down)
Eu ganhei meu lugar com os maremotos
I earned my place with the tidal waves
Não consigo fugir deste sentimento
I can't escape this feeling
Que algo não está certo
That something ain't right
Me chamei enquanto quebrava os portões
I carve my name as I crash the gates
Ainda não consigo escapar desse sentimento
Still I can't escape this feeling
Que algo não está certo
That something ain't right
Por que você não pensa antes de falar?
Why don't you think before you speak
Porque você não me conhece direito
Cause you don't know me at all
Espalhe suas mentiras
Spread your lies
Como vaga-lumes
Like fireflies
Em um verão branco quente
In a white hot summer
Tente me puxar para baixo
Try to pull me under
Você afia palavras
You sharpen words
Para usar como facas
To use like knives
Quando você perde a cor não haverá mais nada
When you lose your colour there will be nothing left
Eu ganhei meu lugar com os maremotos
I earned my place with the tidal waves
Não consigo fugir deste sentimento
I can't escape this feeling
Que algo não está certo
That something ain't right
Me chamei enquanto quebrava os portões
I carve my name as I crash the gates
Ainda não consigo escapar desse sentimento
Still I can't escape this feeling
Que algo não está certo
That something ain't right
Por que você não pensa antes de falar?
Why don't you think before you speak
Porque você não me conhece direito
Cause you don't know me at all
Você não me conhece direito
You don't know me at all
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de All Time Low e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: