Sleeping In

Dormindo

Sleeping In

Eu acordei na terça
I woke up on a Tuesday
Parecia uma sexta à noite para mim
Felt like a Friday night to me
Nunca quero sair desta cama
Never wanna leave this bed
Diga-me que você não tem onde estar
Tell me that you got nowhere to be
Podemos ficar o dia todo?
Can we stay all day?
Deite-se em nosso luxo preguiçoso
Lay low in our lazy luxury
Sexo em um torpor rosado
Sex in a rosy daze
Durante todo o dia, é uma coisa muito boa
All day, it's a real good thing

Bem desse jeito
Just like that
Lá vai você, dificultando a permanência nos trilhos
There you go, making it hard to stay on track
Tem merda para fazer, você tem trabalho
Got shit to do, you got work
Mas caímos de volta
But we fall right back
Na cama, como se fosse apenas um jogo
Into bed, like it's all just a game
E não podemos evitar isso, não, não podemos evitar isso
And we can't help that, no we can't help that
E caímos de volta
And we fall right back
Bem desse jeito
Just like that

Se eu dissesse que quero seu corpo, você o seguraria contra mim?
If I said I want your body, would you hold it against me?
Sete da manhã, quer ouvir britney?
Seven in the morning, wanna listen to britney?
Qualquer coisa que você queira, tudo bem comigo agora
Anything you wanna baby, that's okay with me now
(Nós não dormimos, mas gostamos de dormir)
(We don't sleep, but we like sleeping in)
Fechar as cortinas enquanto você sai do trabalho
Closing up the curtains while you call out of work
Agora vou desligar o telefone enquanto você tira a camisa
Now I'm turning off my phone while you take off your shirt
Desperdice outro dia, outra noite, outro fim de semana
Waste another day, another night, another weekend
Nós não dormimos, mas gostamos de dormir
We don't sleep, but we like sleeping in

Todo dia é feriado
Everyday's a holiday
Ficamos quentes quando está frio lá fora, você sabe
We stay hot when it's cold outside, y'know
Não sai do seu lugar há dias
Haven't left your place in days
Postmates e roupa suja
Postmates and dirty laundry

Bem desse jeito
Just like that
Lá vai você, dificultando a permanência nos trilhos
There you go, making it hard to stay on track
Tem merda para fazer, você tem trabalho
Got shit to do, you got work
Mas caímos de volta
But we fall right back
Na cama, como se fosse apenas um jogo
Into bed, like it's all just a game
E não podemos evitar isso, não, não podemos evitar isso
And we can't help that, no we can't help that
Então caímos de volta
So we fall right back
Bem desse jeito
Just like that

Se eu dissesse que quero seu corpo, você o seguraria contra mim?
If I said I want your body, would you hold it against me?
Sete da manhã, quer ouvir britney?
Seven in the morning, wanna listen to britney?
Qualquer coisa que você queira, tudo bem comigo agora
Anything you wanna baby, that's okay with me now
(Nós não dormimos, mas gostamos de dormir)
(We don't sleep, but we like sleeping in)
Fechar as cortinas enquanto você sai do trabalho
Closing up the curtains while you call out of work
Agora vou desligar o telefone enquanto você tira a camisa
Now I'm turning off my phone while you take off your shirt
Desperdice outro dia, outra noite, outro fim de semana
Waste another day, another night, another weekend
Nós não dormimos, mas gostamos de dormir
We don't sleep, but we like sleeping in

Se eu dissesse que quero seu corpo, você o seguraria contra mim?
If I said I want your body, would you hold it against me?
Sete da manhã, quer ouvir britney?
Seven in the morning, wanna listen to britney?
Qualquer coisa que você queira, tudo bem comigo agora
Anything you wanna baby, that's okay with me now
(Nós não dormimos, mas gostamos de dormir)
(We don't sleep, but we like sleeping in)
Fechar as cortinas enquanto você sai do trabalho
Closing up the curtains while you call out of work
Agora vou desligar o telefone enquanto você tira a camisa
Now I'm turning off my phone while you take off your shirt
Desperdice outro dia, outra noite, outro fim de semana
Waste another day, another night, another weekend
Nós não dormimos, mas gostamos de dormir
We don't sleep, but we like sleeping in

Se eu dissesse que quero seu corpo, você o seguraria contra mim?
If I said I want your body, would you hold it against me?
Sete da manhã, quer ouvir britney?
Seven in the morning, wanna listen to britney?
Qualquer coisa que você queira, tudo bem comigo agora
Anything you wanna baby, that's okay with me now
Nós não dormimos, mas gostamos de dormir
We don't sleep, but we like sleeping in