Basement Noise

Ruído No Porão

Basement Noise

Costumávamos ser todos hipotéticos
We used to be all hypothetical
Um sonho febril, não pode ficar histérico
A fever dream, can't get hysterical
Encontrou espaço e tempo no Holoceno
Found a space and time in the Holocene
Faz de conta, faz de conta, sim
Make believe, make believe, yeah
Ganhar experiência, perseguindo o fim de semana
Cut our teeth chasing the weekend
Virar e cair no fundo do poço
Capsize and fall in the deep end
Saíndo da linha, não se importe com a pretensão agora
Outta line, don't mind the pretense now

Como deveríamos saber
How were we supposed to know
Se tudo isso aumenta quando você deixa pra lá?
It all adds up when you let go?
E para onde devemos ir daqui?
And where are we supposed to go from here?
Estamos longe demais para voltar agora
We're too far gone to turn back now
É um por todos, perdidos na multidão
It's all for one, lost in the crowd
E tudo por nada se isso desaparecer
And all for nothing if it disappears

Eles são apenas garotos estúpidos fazendo barulho no porão
They're just stupid boys making basement noise
No porão, barulho no porão
In the basement, noise in the basement
Apenas garotos estúpidos fazendo barulho no porão
Just stupid boys making basement noise
No porão, sim, sim
In the basement, yeah, yeah
Apenas garotos estúpidos fazendo barulho no porão
Just stupid boys making basement noise
No porão, barulho no porão
In the basement, noise in the basement
Apenas garotos estúpidos fazendo barulho no porão
Just stupid boys making basement noise
No porão, sim, sim
In the basement, yeah, yeah

Ligue para as meninas da rua ao lado
Telephone the girls from the next street
Se perguntando se os sons estão se conectando
Wonder if the sounds are connecting
Tentando ver o futuro no que eles veem em nós, veem em nós agora
Trying to see the future in what they see in us, see in us now
Quero abandonar a previsibilidade
Wanna ditch the predictability
Pegue a estrada, 18 em 83
Hit the road, 18 on 83
Alguns estão perdidos, outros são encontrados, o mundo está encolhendo
Some are lost, some are found, the world is shrinking down
Como deveríamos saber
How were we supposed to know
Se tudo isso aumenta quando você deixa pra lá?
It all adds up when you let go?
E para onde devemos ir daqui?
And where are we supposed to go from here?
(Para onde devemos ir daqui?)
(Where are we supposed to go from here?)
Estamos longe demais para voltar agora
We're too far gone to turn back now
É um por todos, perdidos na multidão
It's all for one, lost in the crowd
E tudo por nada se isso desaparecer
And all for nothing if it disappears

Eles são apenas garotos estúpidos fazendo barulho no porão
They're just stupid boys making basement noise
No porão, barulho no porão
In the basement, noise in the basement
Apenas garotos estúpidos fazendo barulho no porão
Just stupid boys making basement noise
No porão, sim, sim
In the basement, yeah, yeah
Apenas garotos estúpidos fazendo barulho no porão
Just stupid boys making basement noise
No porão, barulho no porão
In the basement, noise in the basement
Apenas garotos estúpidos fazendo barulho no porão
Just stupid boys making basement noise
No porão, sim, sim
In the basement, yeah, yeah

Eles são apenas garotos estúpidos fazendo barulho no porão
They're just stupid boys making basement noise
No porão, barulho no porão
In the basement, noise in the basement
Apenas garotos estúpidos fazendo barulho no porão
Just stupid boys making basement noise
No porão, sim, sim
In the basement, yeah, yeah
Apenas garotos estúpidos fazendo barulho no porão
Just stupid boys making basement noise
No porão, barulho no porão
In the basement, noise in the basement
Apenas garotos estúpidos fazendo barulho no porão
Just stupid boys making basement noise
No porão, sim, sim
In the basement, yeah, yeah