When You Feel The Most Alive
All Good Things
Quando Você Se Sente Mais Vivo
When You Feel The Most Alive
Eu vejo as memórias escapulirem-se
I see the memories slip away
Em um violento mar de cinzas
Into a violent sea of grey
Estávamos pesados, estávamos sem esperança
We were heavy we were hopeless
Estou perdendo a luta
I’m losing the fight
Ouço o enchimento estático em minha cabeça
I hear static fill my head
Com palavras que vão permanecer não ditas
With words that will remain unsaid
Elas são pesadas, elas são sem esperança
They are heavy they are hopeless
Eu precisava de sua luz
I needed your light
Você vai a qualquer lugar que você deseja
You go anywhere you want to
Você pega qualquer caminho para atravessar
You take anyway to get through
Não sei no que estou me metendo
Don’t know what I’m getting into
Mas eu vou te seguir
But I’ll follow you
É sempre na última chance que se quebra
It’s always in the last chance that it breaks
É sempre no último suspiro que você tem
It’s always in the last breath that you take
Você finalmente encontra as palavras
You finally find the words
Que você estava querendo dizer
That you were meant to say
É sempre quando o oxigênio se esgota
It’s always when the oxygen runs out
As cores em sua cabeça
The colors in your head
Quando você começa a se afogar
When you start to drown
É só quando você aposta sua vida
It’s only when you bet your life
Quando você se sente mais vivo
When you feel the most alive
Eu vi o mundo em uma visão subaquática
I saw the world in an underwater vision
Você me puxou pra fora no último minuto
You pulled me out at the very last minute
Você salvou minha vida
You saved my life
E eu estou aqui agora
And I am here now
Aqui agora
Here now
Você vai a qualquer lugar que você deseja
You go anywhere you want to
Você pega qualquer caminho para atravessar
You take anyway to get through
Não sei no que estou me metendo
Don’t know what I’m getting into
Mas eu vou te seguir
But I’ll follow you
É sempre na última chance que se quebra
It’s always in the last chance that it breaks
É sempre no último suspiro que você tem
It’s always in the last breath that you take
Você finalmente encontra as palavras
You finally find the words
Que você estava querendo dizer
That you were meant to say
É sempre quando o oxigênio se esgota
It’s always when the oxygen runs out
As cores em sua cabeça
The colors in your head
Quando você começa a se afogar
When you start to drown
É só quando você aposta sua vida
It’s only when you bet your life
Quando você se sente mais vivo
When you feel the most alive
Tudo isso
All of this
Tudo isso
All of this
Não deixe que ele te arrastar para baixo
Don’t let it drag you down
Tudo isso
All of this
Tudo isso
All of this
Não deixe isso te arrastar para baixo
Don’t let it drag you down
Tudo isso
All of this
Tudo isso
All of this
Não deixe isso te arrastar para baixo
Don’t let it drag you down
Tudo isso
All of this
Tudo isso
All of this
Não deixe isso te arrastar para baixo
Don’t let it drag you down
Tudo isso
All of this
Tudo isso
All of this
Não deixe isso te arrastar para baixo
Don’t let it drag you down
Tudo isso
All of this
Tudo isso
All of this
Não deixe isso te arrastar para baixo
Don’t let it drag you down
É sempre quando o oxigênio se esgota
It’s always when the oxygen runs out
As cores em sua cabeça
The colors in your head
Quando você começa a se afogar
When you start to drown
É só quando você aposta sua vida
It’s only when you bet your life
Quando você se sente mais vivo
When you feel the most alive
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de All Good Things e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: