The Phantom

O fantasma

The Phantom

Apaixonou-se como um discípulo solitário
Fell in love as a lone disciple
Seu altar na raiz do meu destino
His altar at the root of my fate
Apaixonou-se em uma noite solitária
Fell in love on a lonely night
Poderia prever cada palavra que ele nunca transmitiria
Could predict every word he'd never convey

O que você disse?
What did you say?
Uma promessa quebrou, uma sala vazia
A promise broke, an empty room
Como você pode fazer isto comigo?
How could you do this to me?
Me apaixonei sozinho
I fell in love alone

Sozinho em seu templo de ouro
All alone at his golden temple
Um pó de migalhas cai a seus pés
A dusting of crumb falls at his feet
Desde o momento em que meu manto ganancioso
From the time when my greedy mantle
Eu vim aqui para levar minha árvore de crackerjack
I've come here to take my crackerjack tree

O que você disse?
What did you say?
Uma promessa quebrou, uma sala vazia
A promise broke, an empty room
Como você pode fazer isto comigo?
How could you do this to me?
Me apaixonei sozinho
I fell in love alone

Sinto uma dor fantasma
I feel a phantom pain
Eu sinto uma pausa fantasma
I feel a phantom break

O que você disse?
What did you say?
Uma promessa quebrou, uma sala vazia
A promise broke, an empty room
Como você pode fazer isto comigo?
How could you do this to me?
Me apaixonei sozinho
I fell in love alone