Leviathan

Leviatã

Leviathan

[A] Lenda fala de uma besta
Legend speaks of a beast
Trezentas milhas dos dedos à cauda
Three hundred miles from it's tip to it's tail
Ninguém a viu, mas todos sabem seu nome
None have seen it, yet all know it's name
Como a Arca da Aliança ou o Santo Graal
Like the ark of the covenant, or the holy grail

Preparamo-nos para uma missão
We set out on a quest
A procura da caverna, onde a criatura habitava
In search of the lair, where the creature doth dwell
Num resgate para trazer de volta sua cabeça
On a ransom to bring back it's head
Nossa jornada iria nos levar para as profundezas do inferno
Our journey would take us to the depths of hell

Seus olhos brilhavam como raios de sol na manhã
His eyes shine like the rays of morning
Sua boca é um como uma chama flamejante
His mouth is as a burning flame

Leviatã
Leviathan
Na crista das ondas
Cresting the waves
Mandando nós todos para o túmulo
Leading us all to the grave
Leviatã
Leviathan
Massacrando todos os inimigos
Slaying all foes
Quem ousa se opor
Who dare to oppose
Rasgando corpos de membro à membro
Tearing bodies limb from limb
Eviscerando num impulso
Eviscerating on a whim

Os céus escureceram
The skies turned to black
Os oceanos morreram, nenhum vento ousava soprar
The oceans fell dead, no winds dared to blow
Saindo da escuridão com um poderoso rugido
Then out the darkness with a thunderous roar
Leviatã surgiu das profundezas abaixo
Leviathan rose up from the depths below

Canhões atiraram, e espadas saborearam sangue
Cannons fired, and swords tasted blood
Enquanto a besta virou-se pra golpear com raiva em seus olhos
As the beast turned to strike with rage in it's eyes
Da sua boca uma grande bola de fogo
From it's mouth came a great ball of flame
Foi então que todos nós soubemos, que o fim estava próximo
It was then we all knew, that the end was nigh

Seus olhos brilhavam como raios de sol na manhã
His eyes shine like the rays of morning
Sua boca é um como uma chama flamejante
His mouth is as a burning flame

Leviatã
Leviathan
Na crista das ondas
Cresting the waves
Mandando nós todos para o túmulo
Leading us all to the grave
Leviatã
Leviathan
Massacrando todos os inimigos
Slaying all foes
Quem ousa se opor
Who dare to oppose
Rasgando corpos de membro à membro
Tearing bodies limb from limb
Eviscerando num impulso
Eviscerating on a whim

Seus olhos brilhavam como raios de sol na manhã
His eyes shine like the rays of morning
Sua boca é um como uma chama flamejante
His mouth is as a burning flame
Suas narinas ferviam com vapores de enxofre
His nostrils seethe with fumes of brimstone
Ele é a besta que não pode ser domada
He is the beast that can't be tamed

Leviatã
Leviathan
Na crista das ondas
Cresting the waves
Mandando nós todos para o túmulo
Leading us all to the grave
Leviatã
Leviathan
Massacrando todos os inimigos
Slaying all foes
Quem ousa se opor
Who dare to oppose
Rasgando corpos de membro à membro
Tearing bodies limb from limb
Eviscerando num impulso
Eviscerating on a whim