El Dios Soy Yo
Alan Jacques
O Deus Sou Eu
El Dios Soy Yo
Dizem que me pareço com você
Están diciendo que me parezco a ti
Mas quem copiou quem? Você poderia me dizer?
Pero ¿quién copió a quien? ¿me podrías decir?
Quem escreveu as músicas, que você tem por aí?
Quién escribió los temas, que tienes tú por ahí
Que com falsas promessas você roubou de mim
Que con falsas ilusiones, tú me quitaste a mí
Dizem que me pareço com você
Están diciendo que me parezco a ti
Mas quem copiou quem? Você poderia me dizer?
Pero ¿quién copió a quien? ¿me podrías decir?
Quem escreveu as músicas, que você tem por aí?
Quién escribió los temas, que tienes tú por ahí
Que com falsas promessas você roubou de mim
Que con falsas ilusiones, tú me quitaste a mi
Eu sou esperto como o Gaudí
Tengo el ingenio de Gaudí
Foda como as calotas de um Audi
Fino como los rines de un Audi
Eles ligaram mas eu nunca aplaudi
Llamaron pero nunca aplaudí
Bateram na sua falsidade assim como no Alí Domínguez
A su genio falso golpeó cómo Alí
Eu me movimento como o Rocky, mas eles me chamam de Creed
Me muevo como Rocky, pero me dicen Creed
Estão cantando na rua
Están zumbando en la calle
As músicas que eu escrevi
Las canciones que escribí
Você quer me dizer alguma coisa?
¿Quieres tú decirme algo a mí?
Nem mesmo nascendo de novo, você poderia me dizer, é
Ni volviendo a nacer me lo podrías decir, hey
Estou te escrevendo outras mil músicas
Estoy escribiéndote otras mil canciones
Para que virem bilhões
Pa' que se conviertan en los mil millones
Estou multiplicando todas as minhas equações
Estoy multiplicando todas mis ecuaciones
Pra que você não sinta a minha falta e não chore por mim
Pa' que no me extrañes y pa' que no me llores
Estou te escrevendo outras mil músicas
Estoy escribiéndote otras mil canciones
Para que virem bilhões
Pa que se conviertan en los mil millones
Estou multiplicando todas as minhas equações
Estoy multiplicando todas mis ecuaciones
Pra que você não sinta a minha falta e não chore por mim
Pa que no me extrañes y pa que no me llores
No meu lixo há várias músicas escritas
En mi basura hay varias letras escritas
Me ligue se precisar
Llámame si necesitas
Ou você vai gravar com um artista famoso?
O grabarás con puro súper artista
Porque se as letras não fossem minhas, você não teria visualizações
Porque si no son letras mías, no le llegas a las vistas
Fala pra eles o que eu escrevi na música Se Motiva
Diles qué escribí en: Se motiva
E que mandei bem com Me Fascina
Y que la rompí con: Me fascina
De No Ha Podido nem se fala
De - No ha podido - ni hablamos
Que eu escrevi com suor e amor pra todos os meus irmãos
La escribí con sudor y amor a todos mis hermanos
Eu confiei na sua palavra de homem
Confié en tu palabra de hombre
E você não a cumpriu, então
Y no la cumpliste entonces
Você está mentindo para mim como pro resto
Me estás mintiendo cómo al resto
É por isso que você tem todos os views no YouTube, mas não o respeito
Por eso tienes todas las vistas pero no el respeto
Deixa eu te contar um segredo
Déjame te cuento un secreto
Se você tivesse cumprido a sua palavra, tudo isso não teria acontecido
Si hubieras cumplido no habría pasado todo esto
Deixa eu te contar um segredo
Déjame te cuento otro secreto
O dinheiro não compra o talento
El dinero no compra el talento
A briga do ano estão postando no YouTube
El beef del año están posteando en YouTube
Se pegar mal pra você o problema é você mesmo
Si sales mal con todos el del problema eres tú
Porque você faz as coisas, agora deve arcar com as consequências
Porque te comes el pastel y solo es tuyo el betún
Mano, o que você vai fazer se desligarem o autotune?
Papi ¿qué vas a hacer? Si te apagan el Autotune
A cidade não te ama, o país te odeia
La ciudad no te quiere, el país te odia
Ser pobre de novo virou seu pior medo
Volver a ser pobre se ha convertido en tu peor fobia
Analise a história, atenção para a situação
Analiza la historia, atención a la situación
Na teoria você alimenta seu poder e esvazia seu coração
En base alimentas tu poder, vacías tu corazón
Trair um traidor não é traição
Traicionar a un traicionero no es traición
É tradição, não são pagas com dinheiro as dívidas de honra
Es tradición, no se paga con dinero en las deudas del honor
Ladrão que rouba do ladrão tem 100 anos de perdão
Ladrón que roba a ladrón tiene 100 años de perdón
Eu vou viver como 60 tudo está sob controle
Voy a vivir como 60 todo está bajo control
Sensato, você se acha rigoroso, brincando com o seu Oz
Maduro, te crees duro, jugando con tu Oz
Mas o que você fará quando o povo levantar a voz?
Pero qué vas a hacer cuando el pueblo alce la voz
Você tentou ser meu amigo, mas seu instinto errou
Jugaste a ser mi amigo y tu instinto se equivocó
Você foi criado à minha semelhança, mas o Deus sou eu
Estás creado a mi semejanza, el Dios soy yo
Seu rosto continua normal, mas sua vergonha está escondida
Tu cara sigue normal, pero tu vergüenza se esconde
Você já foi pobre, esqueceu de ser nobre
Fuiste pobre, te olvidaste de ser noble
Seu rosto continua normal, mas sua vergonha está escondida
Tu cara sigue normal, pero tu vergüenza se esconde
Você já foi pobre, esqueceu de ser nobre
Fuiste pobre, te olvidaste de ser noble
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alan Jacques e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: