Miss You
Alabama Shakes
Sentir Sua Falta
Miss You
Eu vou sentir sua falta
I'm gonna miss you
E da sua tatuagem do Mickey Mouse
And your Mickey Mouse tattoo
E você vai embora em seu Honda Accord
And you'll be leaving in your Honda Accord
Bem, isso é verdade?
Well, is it true?
Todas as coisas ruins que você faz
All them bad things you do?
Bem, eles têm certeza?
Well, are they sure?
Eles têm certeza que foi você?
Are they sure that it was even you?
Hmm
Hmm
Você pode me dizer
You can tell me
Você sabe, você ainda pode me dizer tudo
You know, you can still tell me everything
Me diga, aposto que você não fez nada errado
Tell me, I bet you didn't do nothing wrong
Me diga, o que está se acontecendo?
Tell me, what's been going on?
Talvez as estrelas tenham se alinhado
Maybe the stars aligned
Ou talvez eu simplesmente tenha mudado de ideia
Or maybe I just changed my mind
Talvez eu seja sua
Maybe I'm yours
Eu sou sua
I'm yours
Eu sou sua
I'm yours
Eu sou sua
I'm yours
Sim, senhor
Yes, sir
Bem, eu não te amo
Well, I do not love you
Porque estou entediada
Because I'm bored
Não, eu só estava dizendo coisas a eles
No, I was just saying them things
Quando estava me sentindo um pouco insegura sobre mim e
When I was feeling a little unsure about myself and
Me desculpe, baby, aquilo não foi certo
I'm sorry baby that wasn't right
Então, você me pegou pensando
Now, you got me thinking
Sim, eu estou pensando de novo
Yeah, I'm thinking again
Eu estou pensando pela última vez
I'm thinking for the last time
Agora que eu sei que você vai mesmo me deixar
Now, that I know you're really gonna leave me
Talvez as estrelas tenham se alinhado
Maybe the stars aligned
Ou talvez eu simplesmente tenha mudado de ideia
Or maybe I just changed my mind
Talvez eu seja sua
Maybe I'm yours
Eu sou sua
I'm yours
Eu sou sua
I'm yours
Sim, sim
Yeah, yeah
Eu vou sentir sua falta
I'm gonna miss you
Apenas espere e veja
Just wait and see
Eu não posso te perseguir
I cannot chase you
Eu não posso te fazer ficar
I can't make you stay
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Vamos lá
Come on
Você realmente não fez nada de errado
You really didn't do nothing wrong
Baby, vamos lá
Baby, come on
Vamos lá, vamos lá
Come, come on
Talvez as estrelas tenham se alinhado
Maybe the stars aligned
Ou talvez eu simplesmente tenha mudado de ideia
Or maybe I just changed my mind
Talvez eu seja sua
Maybe I'm yours
Eu sou sua
I'm yours
Eu sou sua
I'm yours
Eu sou sua
I'm yours
Eu sou sua
I'm yours
Sim, senhor
Yes, sir
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alabama Shakes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: