Boys & Girls
Alabama Shakes
Meninos e Meninas
Boys & Girls
Oh, por que não podemos mais ser
Oh, why can't we be
Melhores amigos novamente?
Best friends anymore?
Dizem que um amigo
They say a friend
Não é para estar
Ain't to be
Entre uma menina e um menino
Between a girl and a boy
Eu não sei quem disse isso
I don't know who said it
Ou por que chegou a ser tão errado
Or why it got to be so wrong
Oh, por que você não liga
Oh, why don't you call
Você não se importa mais
Don't you care anymore
Não é justo
It's not fair
Não deixe eles pegarem você
Don't let 'em get you
Isso nos levou e agora eu tenho que consertar você
It took us both and now I got to fix you
Bem, eu não sei como consertar você
Well I don't know how to fix you
Você diz que é só o jeito que tem que ser, mas como assim?
You say it's just the way it's got to be, but how so?
Por quê?
Why
É uma enorme quantidade de questões
Is an awful lot of question
E eu não posso me dar nenhuma resposta
And I can't give me no answer
Eu continuo me perguntando
I keep wondering on
Oh, por que você não pode ver
Oh, why can't you see
Que eu não estou tentando ser
That I'm not trying to be
Nenhum tipo de incômodo
No kind of bother
Eu só estou tentando dizer o que restou entre você e eu
I'm just trying to say what was left between you and me
E onde nós ficamos antes de eles levarem
And where we left it before they took it
E você sabe que eles levaram tudo
And you know they took it all
E partiram
And took off
Oh por que eu deixei-os levar a uma divisão
Oh, why did I let them drive a wedge between
Bem, eu assisti isso, e não disse nada
Well I watched it, and I didn't say nothing
E agora eu estou chorando quando durmo
And now I'm crying when I sleep
Agora estou dizendo, estou rezando, para aquela doce melodia na minha alma
Now I'm sayin', I'm prayin', to that sweet melody in my soul
Por quê?
Why
É uma enorme quantidade de questões
Is an awful lot of question
E eu não posso me dar nenhuma resposta
And I can't give me no answer
Eu continuo me perguntando
I keep wondering on
Eu quero saber, quem disse isso
I wanna know, who said it
Bem, quem disse isso, oh, Senhor
Well who said that, oh Lord
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alabama Shakes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: