Better

Melhor

Better

Desafie mo inai sunahama ni
だれもいないすなはまに
Dare mo inai sunahama ni
Shizuka ni nami ga uchiyoseru
しずかになみがうちよせる
Shizuka ni nami ga uchiyoseru
Sugisatta toki no ashiato wo
すぎさったときのあしあとを
Sugisatta toki no ashiato wo
Massara ni keshite shimau
まっさらにけしてしまう
Massara ni keshite shimau

Boku-tachi wa bouhatei de
ぼくたちはぼうはていで
Boku-tachi wa bouhatei de
Ashi wo nagedashi suwatte
あしをなげだしすわって
Ashi wo nagedashi suwatte
Kagayaita ano kisetsu wo
かがやいたあのきせつを
Kagayaita ano kisetsu wo
Tada damatte omotte ita
ただだまっておもっていた
Tada damatte omotte ita

Kaze ga tsuyo sugite
かぜがつよすぎて
Kaze ga tsuyo sugite
Aruki nikui hi mo atta ne
あるきにくいひもあったね
Aruki nikui hi mo atta ne
Totsuzen no ame ni utare nagara
とつぜんのあめにうたれながら
Totsuzen no ame ni utare nagara
Kaetta hi mo oboeteru
かえったひもおぼえてる
Kaetta hi mo oboeteru

Kimi ga lema shiawase ni naru nara ii
きみがもっとしあわせになるならいい
Kimi ga motto shiawase ni naru nara ii
(Motto hohoende)
(もっとほほえんで)
(Motto hohoende)
Kyou não kanashimi wa itsuka wasurerareru yo
きょうのかなしみはいつかわすれられるよ
Kyou no kanashimi wa itsuka wasurerareru yo
Boku ga mamoretara yokatta no ni
ぼくがまもれたらよかったのに
Boku ga mamoretara yokatta no ni
(Ganbatta keredo)
(がんばったけれど)
(Ganbatta keredo)
Kimi ga kimi rashiku ikirareru nara ii
きみがきみらしくいきられるならいい
Kimi ga kimi rashiku ikirareru nara ii
(Shinjiru michi)
(しんじるみち)
(Shinjiru michi)
Umi ga itsumademo kawaranai you ni
うみがいつまでもかわらないように
Umi ga itsumademo kawaranai you ni

Sabishisa ni fazer sou de
さびしさにまけそうで
Sabishisa ni make sou de
Furikaeri taku natte mo
ふりかえりたくなっても
Furikaeri taku natte mo
Omoide wo mou kore ijou
おもいでをもうこれいじょう
Omoide wo mou kore ijou
Kono basho ni wa tsukurana
このばしょにはつくらないで
Kono basho ni wa tsukuranaide

Atarashii sekai wa
あたらしいせかいは
Atarashii sekai wa
Nukeru você ni hareteru darou
ぬけるようにはれてるだろう
Nukeru you ni hareteru darou
Sukoshi fuan é um sono hitomi ni
すこし ふあんげな そのひとみに
Sukoshi fuan ge na sono hitomi ni
Aoi sora ga mieru hazu
あおいそらがみえるはず
Aoi sora ga mieru hazu

Kimi no yume ga kanarazu kanau oi ga kuru
きみのゆめがかならずかなうひがくる
Kimi no yume ga kanarazu kanau hi ga kuru
(Dakara nakanaide)
(だからなかないで)
(Dakara nakanaide)
Kyou não sayonara wa kitto sono oi não dom
きょうのさよならはきっとそのひのためさ
Kyou no sayonara wa kitto sono hi no tame sa
Boku ni yakusoku wo shite hoshii'n da
ぼくにやくそくをしてほしいんだ
Boku ni yakusoku wo shite hoshii'n da
(Akiramenai koto)
(あきらめないこと)
(Akiramenai koto)
Kimi wa shoujiki ni omou mamãe ni susume!
きみはしょうじきにおもうままにすすめ
Kimi wa shoujiki ni omou mama ni susume!
(Eranda michi)
(えらんだみち)
(Eranda michi)
Boku wa itsumademo tirou kara miteru
ぼくはいつまでもとおくからみてる
Boku wa itsumademo tooku kara miteru

Rikai sarenakute
りかいされなくて
Rikai sarenakute
Wagamama da to iwareta tte
わがままだといわれたって
Wagamama da to iwareta tte
Tadashii to omou sono tsuyosa wo
ただしいとおもうそのつよさを
Tadashii to omou sono tsuyosa wo
Donna toki mo wasureru na
どんなときもわすれるな
Donna toki mo wasureru na

Kimi ga lema shiawase ni naru nara ii
きみがもっとしあわせになるならいい
Kimi ga motto shiawase ni naru nara ii
(Motto hohoende)
(もっとほほえんで)
(Motto hohoende)
Kyou não kanashimi wa itsuka wasurerareru yo
きょうのかなしみはいつかわすれられるよ
Kyou no kanashimi wa itsuka wasurerareru yo
Boku ga mamoretara yokatta no ni
ぼくがまもれたらよかったのに
Boku ga mamoretara yokatta no ni
(Ganbatta keredo)
(がんばったけれど)
(Ganbatta keredo)
Kimi ga kimi rashiku ikirareru nara ii
きみがきみらしくいきられるならいい
Kimi ga kimi rashiku ikirareru nara ii
(Shinjiru michi)
(しんじるみち)
(Shinjiru michi)
Umi ga itsumademo kawaranai you ni
うみがいつまでもかわらないように
Umi ga itsumademo kawaranai you ni

Basu ga chikadzuku
ばすがちかづく
Basu ga chikadzuku
Jikan da ne
じかんだね
Jikan da ne
Boku-tachi wa tachiagatte
ぼくたちはたちあがって
Boku-tachi wa tachiagatte
Saigo ni mou ichido
さいごにもういちど
Saigo ni mou ichido
Gyutto dakiattara
ぎゅっとだきあったら
Gyutto dakiattara
(Koukai nai)
(こうかいない)
(Koukai nai)
Eu fiz deichiban daisuki na kimi da
いままででいちばんだいすきなきみだ
Ima made de ichiban daisuki na kimi da