On Powdered Ground

Go back and forward, but all is melting like the snow
Taking all from us, all we thought was left to know
On what we treasure falls a dusty snow
Taking us backwards but where we will never know

Don't break your back on the track
Don't break your back on the track

This strong old blizzard I will let it blow
To undiscovered places underneath the snow

Don't break your back on the track
Don't break your back on the track

No Chão Empoeirado

Vá para trás e para frente, mas tudo está derretendo como a neve
Levando tudo de nós, todos nós pensamos que sobrou para saber
Sobre o que nós estimamos cai uma neve empoeirada
Levando-nos para trás, mas onde nunca saberemos

Não quebre suas costas no caminho
Não quebre suas costas no caminho

Esta forte e velha nevasca, vou deixá-la explodir
Para lugares desconhecidos debaixo da neve

Não quebre suas costas no caminho
Não quebre suas costas no caminho

Composição: Agnes Obel