It's Funny (feat. Charlotte Nicdao, Aleks Sennwald & Pete Toms)
Adventure Time
É Engraçado (part. Charlotte Nicdao, Aleks Sennwald e Pete Toms)
It's Funny (feat. Charlotte Nicdao, Aleks Sennwald & Pete Toms)
Bu!
Boo!
Desculpa, eu te assustei?
I'm sorry, did I scare you?
Você está realmente só com medo de se divertir?
Are you just afraid of having fun?
Ha! Você não acha que é engraçado?
Ha! You don't think it's funny?
Então só saia e me deixe em paz
Then just run away and leave me alone
Porque eu estou rindo, é bem engraçado
'Cause I'm laughing, it's so funny
Eu estou rindo, sério
I'm laughing, seriously
Eu estou rindo, é engraçado
I'm laughing, it's funny
Eu estarei rindo quando você me abandonar
I'll be laughing when you leave me
Ha-ha-ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha-ha
Desculpa, eu te constrangi?
Sorry, did I embarrass you?
É tão fácil de se fazer
It's just so easy to do
Qual é, é bem hilário
Come on, it's pretty hilarious
Quando você foge, eu fiz de propósito
When you run away, I did it on purpose
As pessoas têm tantas regras
People have so many rules
Que eu costumava ouvir
That I used to listen to
Mas eu finalmente entendi
But I finally figured out
Eles não tem a menor ideia do que estão falando
They don't know what they're talking about
E eu estou rindo, é bem engraçado
And I'm laughing, it's so funny
Eu estou rindo, sério
I'm laughing, seriously
Eu estou rindo, é engraçado
I'm laughing, it's funny
Eu estarei rindo quando você me abandonar
I'll be laughing when you leave me
Todos são tão desesperados
Everyone's so desperate
Para que possam parecer sérios
To appear like they're serious
Todos são medrosos
Everyone's a scaredy-cat
E eu acho isso hilário
And I find it hilarious
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Adventure Time e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: