Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 33

Dipendera' da Te

Adriano Celentano

Letra

Dependem "por Você

Dipendera' da Te

Quer ter uma flor azul, plantar uma semente na terra,
Vuoi avere un fiore blu, pianta un seme in terra,

Nascido porque você pediu.
Nasce perchè l'hai voluto tu.

Quer ter um filho de seu próprio país, sem os seus erros,
Vuoi avere un figlio tuo, senza i tuoi errori,

Diga a ele que você fez em sua juventude.
Digli quel che hai fatto in gioventù.

Quando você diz a uma mulher é um contrato para a vida,
Quando dici si ad una donna è un contratto a vita,

Você não pode ser inteligente.
Fare il furbo non puoi più.

Se você se inclina em uma coluna quebrada,
Se ti appoggi a una colonna rotta,

Não culpe Deus, se de repente cai.
Non ha colpa Dio, se di colpo casca giù.

Se você me ama, sim eu te amo,
If you love me, yes i love you,

É o destino de cada homem
È il destino, d'ogni uomo

E então o que acontece depende de você
E allora quello che accadrà dipenderà solo da te

E se você falhar, você vai pagar!
E se sbagli, pagherai!

Se é para ser, é para mim,
If it is to be, it is up to me,

Se isso acontecer vai depender de você.
Se succederà dipenderà da te.

Se é para ser, é para mim,
If it is to be, it is up to me,

Baby, você tem amor.
Baby, you gotta love.

Jogos na bicicleta cruz, anos de vida
Giochi sulla moto cross, gli anni di una vita

E se você perde você pediu.
E se perdi l'hai voluto tu.

Não era o mar, parar o coração,
Non è stato il mare, a fermarti il cuore,

Para jogar, você ficar para baixo.
Per scherzare sei rimasto giù.

Construção de casas na areia, você vai economizar dinheiro,
Costruire case sulla sabbia, si risparmia soldi,

Mas uma vez que não estão ligados.
Ma però non stanno su.

Nada é resolvido com raiva, apenas piorar,
Niente si risolve con la rabbia, ti fai solo male,

Não curar.
Non guarisci proprio più.

Se você me ama, sim eu te amo,
If you love me, yes i love you,

É o destino de cada homem
È il destino d'ogni uomo

E então o que acontece depende de você
E allora quello che accadrà dipenderà solo da te

E se você falhar, você vai pagar!
E se sbagli, pagherai!

Se é para ser, é para mim,
If it is to be, it is up to me,

Se isso acontecer vai depender de você.
Se succederà dipenderà da te.

Se é para ser, é para mim,
If it is to be, it is up to me,

Baby, você tem amor.
Baby, you gotta love.

Se é para ser, é para mim,
If it is to be, it is up to me,

Se isso acontecer vai depender de você.
Se succederà dipenderà da te.

Se é para ser, é para mim,
If it is to be, it is up to me,

Baby, você tem amor.
Baby, you gotta love.

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Adriano Celentano e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção