Spider Dance (Undertale)

Dança da Aranha

Spider Dance (Undertale)

2, 4, 6, 8
2, 4, 6, 8
Eu acho que é hora de um encontro
I think it's time for a date
Eu tenho um desejo e eu acho que você é o meu gosto
I've got a craving and I think you're my taste
Então porque você não sai e vem jogar?
So won't you come out and play?
Querido é seu dia de sorte
Darling it's your lucky day

Por que tão triste, querida?
Why so blue, dear?
Por que a expressão do medo?
Why the expression of fear?
Não vou cair nessas lágrimas de crocodilo
Not into falling for those crocodile tears
Então você tem para onde fugir
So you've got nowhere to flee
Agora sua alma pertence a mim
Now your soul belongs to me

Você foi convidado para a minha Dança da Aranha
You've been invited to my Spider Dance
Então, se mexa comigo e bata palmas
So move along with me and clap your hands
Eu vou prendê-lo em minha dança de aranha
I'm gonna trap you in my Spider Dance
Você sabe que um coração como o seu não tem uma chance
You know a heart like yours can't stand a chance
Neste estonteante, retorcido, romance sombrio
In this dizzying, twisted dark romance

Paralisado, o medo está em seus olhos
Paralyzed, fear is in your eyes
Mas seus gritos são inaudíveis, mesmo se você tentar
But your cries will go unheard even if you try
Lutar é inútil, então enrosque-se em mim
Struggling is futile so get tangled up in me
Porque, para sobreviver eu acho que você terá que pagar uma pequena taxa
Cause to survive I think you're gonna have to pay a little fee

Seja pego na minha Dança da Aranha
Get caught in my Spider Dance
Você sabe que um coração como o seu não tem uma chance
You know a heart like yours can't stand a chance
Tenho suas cordas de marionete nas minhas mãos
Got your marionette strings in my hands

(Oh oh oh oh)
(Oh oh, oh oh)
Alguns podem chamar de ganância
Some might call it greed
(Oh oh oh oh)
(Oh oh, oh oh)
Mas eu acho que é uma necessidade
But I think it's a need

(Oh oh oh oh)
(Oh oh, oh oh)
Eu poderia deixá-lo ir
I could let you be
(Oh oh oh oh)
(Oh oh, oh oh)
Mas isso não virá de graça
But it won't come for free

Pego na minha Dança da Aranha
Caught you in my Spider Dance
Eu sabia que o seu coração nunca poderia teria uma chance
I knew your heart could never stand a chance
Tenho suas cordas de marionete nas mãos
Got your marionette strings in my hands