Endless Christmas

Natal Sem Fim

Endless Christmas

Se você quiser o que está errado com o Natal
If you want to know what's really wrong with Christmas
Aqui está o que eu certamente responderia
Here's what I would certainly reply
Ele só se passou rápido demais
It just goes by too fast
Quando você sabe que deveria durar
When you know that it should last
Caminho passou a 04 de julho
Way passed the 4th of July
Então se eu posso ter um presente neste Natal
So if I can have just one gift this Christmas
Eu desejo para a estrela mais brilhante
I'd wish upon the brightest star above
Para enviar me um Natal sem fim
To send me down an endless Christmas
E preencher cada dia com o nosso infinito amor
And fill each day with our unending love

Aproveite
Enjoy
Em paz
In peace
Porque eu quero de Natal interminavelmente
'cause I want Christmas endlessly

Na época do Natal nós enviamos saudações
At Christmas time we send out season's greetings
Para todos os nossos amigos e entes queridos
To all our friends and loved ones far and near
Pacotes de comprar e cartões de Natal
Packages to buy and Christmas cards to write
Mas e quanto ao resto do ano
But what about the rest of the year
Então eu estou fazendo minha mente em dezembro
So I'm making up my mind this December
Para lembrar porque foi o primeiro Natal
To remember why the first Christmas was
Tente manter a incandescência da vela
Try to keep that candle glowing
E preencher cada dia com o nosso infinito amor
And fill each day with our unending love

Divirta-se (desfrute)
Enjoy (enjoy)
Em paz (paz)
In peace (peace)
Porque eu quero de Natal interminavelmente
'cause I want Christmas endlessly

Eu vou agarrar a esse sentimento de Natal
I'm gonna hang on to that Christmas feeling
Eu não vou deixá-lo derreter como neve no inverno
I won't let it melt away like winter snow
Eu vou fazer o meu melhor para compartilhá-lo
I'm gonna do my very best to share it
Duche-lo em cada pessoa que eu conheço
Shower it on every one I know

Oh ...........
Oh...........

Então,quando estou levando para baixo os enfeites
So when I'm taking down the tinsel and the holly
E eu estou empacotando todos meus ornamentos
And I'm packing all my ornaments away
Eu não vou ter que perder tendo o Natal
I won't have to miss having Christmas
Se eu nunca deixar o sentimento ir embora
If I never let the feeling get away

Porque eu posso ter Natal sem fim
'cause I can having endless Christmas
Se eu celebrá-la todos os dias
If I celebrate it each and every day

Com amor (amor)
With love (love)
E a paz
And peace
E o Natal continua indefinidamente
And Christmas goes on endlessly

E assim por diante e assim por diante
And on and on and on and on
Em e sobre
On and on
Natal sem parar
Christmas endlessly

E assim por diante e assim por diante
And on and on and on and on
Em e sobre
On and on
Eu quero de Natal interminavelmente
I want Christmas endlessly

E assim por diante e assim por diante
And on and on and on and on
Em e sobre
On and on
Natal sem parar
Christmas endlessly