We Belong Together
2NE1
Nós Nos Pertencemos
We Belong Together
Yeah
Yeah
Amor, eu estou sempre pensando em você (Eu ainda estou
Baby boo, I'm always thinking about you (I'm still
Aqui)
here)
O quer que você faça, eu sou o único a confiar (yeah)
Whatever you do, I'm the one to trust (yeah)
Você sabe
You know
Olhe nos meus olhos (YE,YE)
nae noon eul bwah yo (YE, YE)
Oh, eu só quero acreditar em você (oh, oh)
OH geu dae mahn eul mee duh bohl lae yo (OH, OH)
Todo dia você chora sozinho (não
mae eel hohn jah suh ool gee mahn hah neh yo (DON'T
Chore)
CRY)
Eu sou tão agradecida (muito obrigado)
nuh moo nah goh mah oon guhl yo
Oh amor, amor (yeah) me abrace (me ame)
OOH BABY BABY (YEAH!) nahl ahn ah jwuh yo (LOVE ME)
Vamos ficar assim para sempre, juntos (nós nos
ee dae roh yung wuhn hee hahm kkeh hae yo (WE BELONG
Pertencemos, uh)
TOGETHER, UH)
Se você estiver fraco, pode contar comigo (sim!)
jee cheen geu dae nae geh gee dae doh dweh yo (YES!)
Meu bem eu quero sempre amar você (vamos lá!)
uhn jeh nah geu dael sarang hahl lae yo~ (LET'S GO!)
Baby
BABY
Uh, uh, ei garota
UH, UH, HEY BABY GIRL,
E aí?
WHAT'S UP
Hoje a menina
oh neul doh noon boo
Linda vem em
sheen nae yae
Minha direção ,uh, eu te vejo ali e
geu nyuh gah nae geh roh dah gah wah UH juh gee boh
Digo oi
yuh SAY HI
Meu doce amor (yeah) eu ainda sou
MY SWEET LOVER (YEAH) nahn ah jeek doh boo kkeu ruh
Tímido
wuh
Quando eu te vejo eu fico nervoso
nuhl boh myuhn nuh moo nah doh dduhl lyuh ee ruhn nahl
Me abrace assim, porque eu vôo vôo
ahn ah jwuh CUZ I'M FLA FLA
É, vôo pro céu, se nós não pudéssemos
YE, FLY TO THE SKY oo ree mahn nah jee moht haet duh
Nos ver, uh, como eu ficaria?
rah myuhn UH nah uh ddae sseul kkah
Você é a razão do meu viver, não posso ficar sem você
nuhn nae gah sah neun ee yoo nuh uhp sheen ahn dwae I
Eu preciso de você, eu sinto você
NEED YOU, FEEL YOU
Olhe nos meus olhos meu amor
nae noon eul bah rah bwah yo MY LOVE
(ooh baby baby)
(OOH BABY BABY)
Sussurre para mim com esses
nae geh mahn sohk sahk yuh jwuh dahl kohm hahn neh geu
Lábios doces
eep sool loh
Só fique do meu lado com todas
nae gyuh teh eh suh mahn sah rah jwuh gaht ee heul
As lágrimas que choramos juntos
lyuht duhn geu noon mool loh
Quando olhamos para o céu prometemos
hah neul boh myuh maeng seh haet jah nah oo ree yung
Que seríamos para sempre, vamos rezar todo dia
wuhn hah gee roh maen nahl gee doh hae
Acredite em mim eu te amo (vamos)
nahl mee duh YE nuhl sarang hae (COME ON)
Olhe nos meus olhos (YE,YE)
nae noon eul bwah yo (YE, YE)
Oh, eu só quero acreditar em você (oh, oh)
OH geu dae mahn eul mee duh bohl lae yo (OH, OH)
Todo dia você chora sozinho (não
mae eel hohn jah suh ool gee mahn hah neh yo (DON'T
Chore)
CRY)
Eu sou tão agradecida (muito obrigado)
nuh moo nah goh mah oon guhl yo
Oh amor, amor (yeah) me abrace (me ame)
OOH BABY BABY (YEAH!) nahl ahn ah jwuh yo (LOVE ME)
Vamos ficar assim para sempre, juntos (nós nos
ee dae roh yung wuhn hee hahm kkeh hae yo (WE BELONG
Pertencemos, uh)
TOGETHER, UH)
Se você estiver fraco, pode contar comigo (sim!)
jee cheen geu dae nae geh gee dae doh dweh yo (YES!)
Meu bem eu quero sempre amar você (vamos lá!)
uhn jeh nah geu dael sarang hahl lae yo~ (LET'S GO!)
Baby
BABY
Ei ei ei ei, pare! por favor, espere, pare por favor
HEY HEY HEY HEY jahm kkah STOP PLEASE geu dae neun nae
Você é a única,
geh neun hah nah ppoon een
Espírito deslumbrante
noon boo sheen yung hohn eul nah noon nah mahn ae
Minha única noiva
sheen boo neem
Não importa o que dizem, nossa relação não pode
noo gah mwuh rah hae doh nuh wah nae sah een moht
Ser quebrada, é uma grande chama
kkeul keun bool sshee
A mais inacreditável, mais inacreditável do mundo, todo dia
ee seh sang gah jang MOST INCREDIBLE mae eel hohl loh
Repito, apenas nós dois juntos
dweh mood jee
Mesmo que vivemos nossa vida,
dahn dool ree weh roh ee sahl meul sahl ah gahn dae
Eu me canso e
doh
Canso
nah jee cheen goh jee chyuh suh nuh wah nah dduh ruh
Mesmo se falharmos
jeen dae doh
Preso no labirinto do mundo, você é quem
seh sang eh mee roh yeh gah dyuh buh reen nahl wee roh
Me conforta, meu herói
hae joon geu daen nae HERO
Depois de te conhecer minha vida é feito novela
nuh reul mahn nahn dwee nae sahl meun LIKE DRAMA
Uh, meu coração dirigido a você
UH nuhl hyang hahn nae mahm eun sahn gwah nah moo deul
Maior que as montanhas e árvores
boh dahn duh nuhlp goh
Mais rejuvenescedor, como os oceanos
duh poo reun LIKE bah dah gaht dah oh pah doh neun bah
As ondas dos oceanos tem inveja de nós
dah doh nuh wah nahl jeel too hae
Os argumentos do ar
chee neun bah rahm gwah yae dah toom
Para sempre eu e você, nosso amor
yung wuhn hee ME AND YOU oo ree sarang eun hyuhn jae
É um presente (vamos)
jeen haeng joong (COME ON)
Olhe nos meus olhos (YE,YE)
nae noon eul bwah yo (YE, YE)
Oh, eu só quero acreditar em você (oh, oh)
OH geu dae mahn eul mee duh bohl lae yo (OH, OH)
Todo dia você chora sozinho (não
mae eel hohn jah suh ool gee mahn hah neh yo (DON'T
Chore)
CRY)
Eu sou tão agradecida (muito obrigado)
nuh moo nah goh mah oon guhl yo
Oh amor, amor (yeah) me abrace (me ame)
OOH BABY BABY (YEAH!) nahl ahn ah jwuh yo (LOVE ME)
Vamos ficar assim para sempre, juntos (nós nos
ee dae roh yung wuhn hee hahm kkeh hae yo (WE BELONG
Pertencemos, uh)
TOGETHER, UH)
Se você estiver fraco, pode contar comigo (sim!)
jee cheen geu dae nae geh gee dae doh dweh yo (YES!)
Meu bem eu quero sempre amar você (vamos lá!)
uhn jeh nah geu dael sarang hahl lae yo~ (LET'S GO!)
YE YE YEAH~(YES!)
YE YE YEAH~ (YES!)
Segure minha mão, acredite em
geu dae yuh nae sohn eul jah bah yo nah reul mee duh
Mim (confie em mim)
yo (TRUST ME)
Nós estamos juntos, não há nada com o que se
oo ree hahm kkeh nee guhk jung hahl guht juhn hyuh uhp
Preocupar
suh yo
Olhe em minha direção, não hesite
geu dae yuh nahl bah rah bwah yo
E se apoie em mim
joo juh mahl goh nae geh gee dae yo
Mesmo hoje só de pensar em você meu coração
nah geu dae saeng gahk eh oh neul doh hang sang suhl
Sempre bate
leh yo
Segure meu grande coração, eu quero
boo poon gah seum eul ahn goh geu dae chah jah gahl
Te encontrar
lae yo
Nós juntos para sempre
geu dae yuh oo ree yung wuhn hee
Nós nos pertencemos, você é meu amor (OH~~)
WE BELONG TOGETHER, YOU'RE MY LOVE (OH~~)
Oh baby, não me abandone, (oh yeah)
OH BABY nahl dduh nah jee mah yo (OH YEAH)
Não existo sem você
geu dae uhp sheen nah doh uhp neun guhl
Você sabe disso (você sabe disso)
nuhn ahl jah nah yo (nuhn ahl jah nah yo)
Oh baby, não solte minha mão (oh~)
OH BABY nae sohn noh jee mah yo (OH~)
Não me faça chorar
nahl ool lee jee mah ee dae roh yung wuhn hee nae
Assim juntos meu amor
sarang ah
(OH BABY, BABY, BABY, BABY)
(OH BABY, BABY, BABY, BABY)
Oh baby, mesmo se o tempo passar, nós não somos
OH BABY shee gahn ee jee nah doh
Como antigamente, você sabe que
oo ree yeh juhn gaht jee ah nah YOU KNOW nahl ahl jah
Me conhece
nah yo
(Você sabe que eu te amo, yeah)
(YOU KNOW THAT I LOVE YOU, YEAH)
Oh baby, eu estou aqui, fique comigo e conte
OH BABY yuh gee eet jah nah yo (yuh gee eet jah nah
Comigo (conte comigo)
yo)
Acredite em mim
nae geh ahn gyuh gee dae jwuh nahl mee duh jwuh nae
Meu amor (OOH BABY)
sarang ah (OOH BABY)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 2NE1 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: