Shoot Your Gun
22-20s
Atire com sua arma
Shoot Your Gun
Conte-me alguma história triste
Spin me some sad story
Venda-me alguma desculpa
Sell me some excuse
Para me ajudar a entender as coisas que você faz
To help me understand the things you do
Porque a forma que você trata seus amantes
'Cause the way you treat your lovers
Bem, eu simplesmente não consigo contar
Well i just can't relate
Bem, onde você aprendeu a atirar com sua arma de forma tão direta?
Well where'd you learn to shoot your gun so straight?
Oh, amor, você não vai chorar?
Oh, baby, won't you cry?
Me mostre que há algumas lágrimas atrás de seus olhos
Show me there are some tears behind your eyes
Oh, amor, você não vai chorar?
Oh, baby, won't you cry?
Mostre-me que há uma dor atrás de seus olhos
Show me there's a hurt behind your eyes
Uma vez você teve razão
Once you had a reason
E uma vez você teve um lugar
And once you had a place
Você teve tudo e desperdiçou
You had it all and laid it all to waste
E eu sei que você odeia precisar de nós
And i know you hate to need us
Mas por quê você precisa odiar?
But why'd you need to hate?
E onde você aprendeu a atirar sem restrições?
And where'd you learn to shoot without restraint?
Oh, amor, você não vai chorar?
Oh, baby, won't you cry?
Você se corta então deixe-me ver você sangrar
You cut yourself so let me see you bleed
Oh, amor, você não vai chorar?
Oh, baby, won't you cry?
Chore por todas as coisas que você nunca será
Cry for all the things you'll never be
Você não vê seu pai?
Don't you see your father?
Você não sente o amor?
Don't you feel the love?
Você não vê seu irmão?
Don't you see your brother?
Você não sente o amor?
Don't you feel the love?
Bem, você poderia ser mãe
Well could you be a mother
Você poderia encontrar o amor?
Could you ever find the love?
Que você não se colocaria acima
That you would not place yourself above
Oh, amor, você não vai chorar?
Oh, baby, won't you cry?
Por quê você tem que matar para se sentir viva?
Show me there are some tears behind your eyes
Oh, amor, você não vai chorar?
Oh, baby, won't you cry?
Por que você tem que matar para se sentir viva?
Why'd you have to kill to feel alive?
Por que você tem que matar para se sentir viva?
Why'd you have to kill to feel alive?
Por que você tem que matar para se sentir vivo?
Why'd you have to kill to feel alive?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 22-20s e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: