Tennessee Song

Tennessee Canção

Tennessee Song

Há uma tristeza no ar
There's a sadness in the air
No trem para Tennessee
On the train to Tennessee
E eu sei que não há anjo olhando por mim
And I know there's no angel watching over me

Tudo o que eu tenho que segurar
All I have to hold
É este atlas e uma nota que lê
Is this atlas and a note that reads
Se alguma vez você está pronto para voltar para casa
If ever you are ready to come home again
Eu estarei esperando-se
I'll be waiting up
Mas por favor, não ser demasiado longo
But please don't be too long

Você sabe que eu nunca quis fazer você sozinho
You know I never meant to make you lonesome
Mas eu tenho meus próprios planos
But I got my own plans
E se você me amar, compreender
And if you love me, understand
Eu tenho que tomar este caminho para descobrir quem eu realmente sou
I've got to take this road to find out who I really am

Portanto, esta noite, vou tomar o longo caminho de casa
So tonight, I'll take the long way home
E beber até que eu não posso me lembrar de você
And drink until I can't remember you
Ou porque eu já começou
Or why I ever started

Se eu não posso prendê-lo
If I can't hold you
Vou dobrar você como uma nota e mantê-lo aqui
Gonna fold you like a note and keep you here
Comigo
With me

Pensei em seu sorriso
Thought about your smile
No carro andar até Madison
On the car ride up to Madison
Você ainda está deixando ir?
Are you still letting go?
Você ainda está deixando ir?
Are you still letting go?

Porque eu tenho tentado seguir em frente
Cause I've been trying to move on
Mas eu estou me sentindo tão maldito perdido
But I'm feeling so damn lost
Sem o seu amor
Without your love
Sem o seu amor
Without your love

Hoje à noite, vou tomar o longo caminho de casa
Tonight, I'll take the long way home
E beber até que eu não posso me lembrar de você
And drink until I can't remember you
Ou porque eu já começou
Or why I ever started

Se eu não posso prendê-lo
If I can't hold you
Vou dobrar você como uma nota e mantê-lo aqui
Gonna fold you like a note and keep you here
Comigo
With me

Eu quero você aqui
I want you here
Comigo
With me

Hoje à noite eu vou pegar o caminho mais longo
Tonight I'll take the long way home
Você não vai beber comigo até o sol nascer?
Won't you drink with me until the sun comes up?
Olhe para o que começamos
Look at what we started

Se eu não posso prendê-lo
If I can't hold you
Eu vou dobrar você como uma nota e mantê-lo aqui
I'm gonna fold you like a note and keep you here
Comigo
With me